Использование английского глагола spionieren
Используя немецкий глагол spionieren (шпионить, выследить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>
Обзор
spionieren
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas spioniert
-
jemand/etwas spioniert
jemanden
Пассив
пассив возможен
Обзор
einer Agententätigkeit nachgehen; Agent sein, aufklären, auskundschaften, Landesverrat begehen, Spion sein
Актив
jemand/etwas spioniert
Пассив
пассив невозможен
versuchen etwas herauszufinden, ohne dass dies von Betroffenen bemerkt wird; auskundschaften, bespitzeln, durchwühlen, erkunden, herausfinden
Актив
jemand/etwas spioniert
Пассив
пассив невозможен
Spionage betreiben, herumspionieren, schnüffeln
(вин.)
Актив
jemand/etwas spioniert
jemand/etwas spioniert
jemanden
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdspioniert
jemand wird (vonjemandem/etwas )spioniert
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istspioniert
jemand ist (vonjemandem/etwas )spioniert
Переводы
spy, carry on espionage, espionage, pry about, snoop
шпионить, выследить, выслеживать, заниматься, заниматься шпионажем, заняться шпионажем
espiar
espionner, faire de l'espionnage
casus, casusluk, casusluk etmek, gizlice araştırmak, gizlice izlemek
espionar, espiar, fazer espionagem
spiare, fare dello spionaggio, fare la spia
spiona
kémkedni, kémkedik
szpiegować, szpiclować, węszyć
κατασκοπεύω
spioneren, bespioneren, spieden
špehovat, slídit, vyslídit, vyzvídat, vyzvídatvědět
spionera, övervaka
spionere
スパイする, スパイ活動, 密かに調査する
espiar, espionar
vakoilla
spionere
espionatu
špijunirati
шпионирање, шпионити
vohuniti
špehovať, špehovanie
špijunirati
špijunirati
шпигувати
шпионирам
шпіяніць
mengintai, spionase
do thám
josuslik qilish
जासूसी करना
从事间谍活动, 暗中监视, 窥探
สอดแนม
스파이하다
casusluq etmək, gizli izləmək
სპიონირება
জাসুস করা, জাসুসি করা
spiunoj
जासूसी करणे
जासूसी गर्नु
జాసూసీ చేయడం
spiegot, slepeni novērot
ஜாசூசி செய்வது, ஸ்பை செய்வது
salaja jälgima, spioneerida, spioneerima
գաղտնիորեն հետևել, հետախուզել
casusluk kirin, spiyon kirin
לרגל
تجسس
جاسوسی
جاسوسی- ...
Переводы
Синонимы
- a.≡ aufklären ≡ auskundschaften
- b.≡ auskundschaften ≡ bespitzeln ≡ durchwühlen ≡ erkunden ≡ herausfinden ≡ herumgraben ≡ kiebitzen ≡ luschern ≡ nachforschen ≡ schnüffeln, ...
- z.≡ herumspionieren ≡ schnüffeln
Синонимы
Спряжение
·spioniert
· hatspionierte
spioniert
Настоящее время
spionier(e)⁵ |
spionierst |
spioniert |
Прошедшее время
spionierte |
spioniertest |
spionierte |
Спряжение