Использование английского глагола subordinieren
Используя немецкий глагол subordinieren (подчинять, подчинение): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
Обзор
subordinieren
Объекты
вин., дат.
-
jemand/etwas subordiniert
-
jemand/etwas subordiniert
jemanden jemandem -
jemand/etwas subordiniert
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
[Sprache] einen untergeordneten Nebensatz bilden
Актив
jemand/etwas subordiniert
Пассив
пассив невозможен
in der Stellung innerhalb einer Hierarchie jemandem unterstellen
Актив
jemand/etwas subordiniert
Пассив
пассив невозможен
unterordnen; Ggs koordinieren; (sich) unterordnen, (sich) beugen, (sich) unterwerfen, (sich) anpassen
вин., дат.
Актив
jemand/etwas subordiniert
jemand/etwas subordiniert
jemanden jemandem jemand/etwas subordiniert
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand wirdjemandem (vonjemandem/etwas )subordiniert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )subordiniert
Пассив состояния
jemand istjemandem (vonjemandem/etwas )subordiniert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )subordiniert
Переводы
subordinate, subordination
подчинять, подчинение
subordinar
subordonner
bağımlı kılmak, tabi kılmak, altına almak, bağlamak, bağlı cümle oluşturmak
subordinar, subordinação
subordinare, sottordinare, sottoporre
subordonare
alárendel, alárendelni
subordynować, podporządkować
υποτάσσω
ondergeschikt maken, ondergeschiktheid
podřídit
underordna
underordne
従属させる, 下位に置く, 従属
subordinar
alistaa, alisteinen
underordne
menpean jarri
podrediti
подреденост, подредува, подредување
podrediti, podrejati
podriadiť
podrediti, podređivati
podrediti
підпорядковувати
подчинявам
падпарадкаваць
לְהַכְנִיס، לְהַכְנִיס לְתַחַת، לדרג، למדר
تحت، تحتوي
تحت فرمان قرار دادن، زیرمجموعه، زیرمجموعه کردن
تابع کرنا، ذیلی، زیر کرنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
subordiniert·
subordinierte· hat
subordiniert
Настоящее время
subordinier(e)⁵ |
subordinierst |
subordiniert |
Прошедшее время
subordinierte |
subordiniertest |
subordinierte |
Спряжение