Использование английского глагола überrunden

Используя немецкий глагол überrunden (обгонять, превосходить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: непереходный · пассив>

überrunden

Объекты

(вин.)

jemand/etwas überrundet
jemand/etwas überrundet jemanden
jemand/etwas überrundet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Sport] jemanden auf einem Rundkurs mit mindestens einer vollständigen Runde Vorsprung überholen

вин.

Актив

jemand/etwas überrundet
jemand/etwas überrundet jemanden/etwas

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überrundet

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überrundet

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · непереходный · неотделяемый

bessere Leistungen als jemand anderer erzielen; überflügeln, übertreffen

Актив

jemand/etwas überrundet

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Sport] überflügeln, ausstechen, übertrumpfen, übertreffen, vorbeiziehen (an), überholen

вин.

Актив

jemand/etwas überrundet
jemand/etwas überrundet jemanden
jemand/etwas überrundet jemanden/etwas

Пассив действия

jemand wird (von jemandem/etwas) überrundet
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überrundet

Пассив состояния

jemand ist (von jemandem/etwas) überrundet
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überrundet

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

lap, cut ahead (of), outstrip, outperform, overtake, surpass

обгонять, превосходить, обогнать, опережать

superar, adelantar, aventajar, sobrepasar, adelantarse a

doubler, dépasser, surpasser, surclasser

geçmek, önde olmak, üstün gelmek

ultrapassar, passar, superar

superare, doppiare, soppiantare, sorpassare

depăși

megelőz, felülmúl

prześcignąć, dublować, prześcigać, zdublować, wyprzedzić

ξεπερνώ, περνώ, προσπερνώ

inhalen, overtroeven, overtreffen

předjet, překonat

varva, slå, överbrygga, överträffa, övervinna

distancere, vinde over, overhale, overgå

追い越す, 上回る

superar, avantatjar

ohittaa, ylittää

forbigå, overgå, overhale

aurretik pasa, gainditzea, irabaztea

nadmašiti, obići, prestignuti, prestizirati

претекување

prehiteti, preseči

predbehnúť

nadmašiti, prestizati, prestizirati

prestizati, nadmašiti

обігнати, перевершити

изпреварвам, надминавам

абагнаць

לעקוף

تخطى، تجاوز، تفوق

پیشی گرفتن

پیچھے چھوڑنا، مقابلہ کرنا، پہنچنا

Переводы

Синонимы

b.≡ überflügeln ≡ übertreffen

z.≡ ausstechen ≡ schnupfen ≡ überflügeln ≡ überholen ≡ übertreffen ≡ übertrumpfen

Синонимы

Спряжение

überrundet · überrundete · hat überrundet

Настоящее время

überrund(e)⁵

überrundest

überrundet

Прошедшее время

überrundete

überrundetest

überrundete

Спряжение