Использование английского глагола verbrüdern

Используя немецкий глагол verbrüdern (братание, братство): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный · <также: переходный · пассив>

verbrüdern, sich

Объекты

(sich+A, вин.)

jemand/etwas verbrüdert
jemand/etwas verbrüdert jemanden
jemand/etwas verbrüdert sich
jemand/etwas verbrüdert sich mit jemandem

Предлоги

(mit+D)

jemand/etwas verbrüdert sich mit jemandem

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный

[Kultur] (mit jemandem) Brüderschaft schließen; sehr vertraut werden, eine enge (brüderliche) Verbindung eingehen, Freundschaft schließen; fraternisieren, schmollieren

sich, (sich+A)

Актив

jemand/etwas verbrüdert
jemand/etwas verbrüdert sich

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

(sich+A, вин., mit+D)

Актив

jemand/etwas verbrüdert
jemand/etwas verbrüdert jemanden
jemand/etwas verbrüdert sich
jemand/etwas verbrüdert sich mit jemandem

Пассив действия

jemand wird (von jemandem/etwas) verbrüdert

Пассив состояния

jemand ist (von jemandem/etwas) verbrüdert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

fraternize, fraternise, fraternize with, bond, brotherhood

братание, братство, дружба

confraternizar, fraternizar, hermanar, hermanarse, fraternizar con

fraterniser, fraterniser avec, se lier

kardeş gibi olmak, kardeşleşmek, yakınlaşmak

fraternizar, confraternizar, fazer irmandade, tornar-se irmão

fraternizzare, accomunarsi, affratellarsi, fratellanza

înfrăți, deveni frate, fraterniza, se frăți

barátság, testvérieskedés, testvériség

bratać się, zbratać z, bratować się, bratstwo, zaprzyjaźnić się, zbratanie

αδελφώνομαι, αδελφοποίηση, συμπαράταξη, συμπατριώτες

zich verbroederen, broederlijk verbinden, broederschap sluiten, verbroederen

spřátelit se, sbratřovat se, sbratřovatřit se, bratřit se

fraternisera, brödraskap, vänskap

forbrødre sig, brødre, brødring, forbrødre

兄弟のようになる, 兄弟の契りを結ぶ, 友情を結ぶ, 親密になる

fer-se germans, fraternitzar, hermanar-se

veljentyminen, veljeys, ystävystyminen

brødre, brødring, forbrødre

anaidetu, lankidetza

bratstvo, prijateljstvo

братска врска, братство

bratstvo, prijateljstvo

bratstvo, spriateliť sa, zbratríť

bratstvo, prijateljstvo

брататися, збрататися, братання, з братом

братство, сближаване

братанне, сяброўства

אחווה، לְהִתְחַבֵּר، להתאחֵד

تآخى، أخوة، تآخي

برادر شدن، برادری، دوستی

بھائی بنانا، بھائی چارہ، دوستی کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ fraternisieren ≡ schmollieren

Синонимы

Спряжение

verbrüdert · verbrüderte · hat verbrüdert

Настоящее время

verbrüd(e)⁴r(e)⁵

verbrüderst

verbrüdert

Прошедшее время

verbrüderte

verbrüdertest

verbrüderte

Спряжение