Использование английского глагола verfugen
Используя немецкий глагол verfugen (затереть швы, затирать швы): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
verfugen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas verfugt
-
jemand/etwas verfugt
etwas -
jemand/etwas verfugt
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
[Gebäude] Lücken (Fugen) zwischen Steinen und Fliesen mit Lehm, Mörtel oder einer elastischen Masse ausfüllen; Fugen ausfüllen; ausfugen, fugen, spachteln, verputzen
вин.
Актив
jemand/etwas verfugt
jemand/etwas verfugt
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verfugt
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verfugt
(вин.)
Актив
jemand/etwas verfugt
jemand/etwas verfugt
etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdverfugt
etwas wird (vonjemandem/etwas )verfugt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istverfugt
etwas ist (vonjemandem/etwas )verfugt
Переводы
grout, point, joint, fill, provide, seal
затереть швы, затирать швы, расшивать швы, расшить швы, заполнять
rejuntar, completar, cubrir, llaguear, rellenar
enduire, jointoyer, rejointoyer, remplir
derzlerini doldurmak, doldurmak, tamir etmek
rejuntar, preencher
imboiaccare, stuccare, riempire
umple
kitölt
fugować, wypełniać
γέμισμα, καλύπτω, σφράγιση, σφραγίζω
opvullen, voegen vullen
vyplnit, vyplnit spáry
fylla, fyllning
fylde
埋める, 充填する
omplir
täyttää
fuge, fylle
betetzea, betetze
ispuniti, popuniti
пополнување
izpolniti, zapolniti
vyplniť
ispuniti, ispuniti fuge
ispuniti
заповнити, заповнювати
запълвам, попълвам
запаўняць
למלא
ملء، ملء الفجوات
پر کردن
بھرتی کرنا، پر کرنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
verfugt·
verfugte· hat
verfugt
Настоящее время
verfug(e)⁵ |
verfugst |
verfugt |
Прошедшее время
verfugte |
verfugtest |
verfugte |
Спряжение