Использование английского глагола verläppern
Используя немецкий глагол verläppern (исчезать, растворяться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>
Обзор
verläppern
Объекты
(sich, вин.)
-
jemand/etwas verläppert
-
jemand/etwas verläppert
etwas -
jemand/etwas verläppert
jemanden/etwas -
jemand/etwas verläppert
sich
Пассив
пассив возможен
Обзор
in kleinen Teilen verschwinden
Актив
jemand/etwas verläppert
Пассив
пассив невозможен
im Sande verlaufen, zum Fenster hinauswerfen, nicht vorankommen, verschleudern, (sich) totlaufen, verschwenden
(sich, вин.)
Актив
jemand/etwas verläppert
jemand/etwas verläppert
etwas jemand/etwas verläppert
jemanden/etwas jemand/etwas verläppert
sich
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )verläppert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verläppert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )verläppert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verläppert
Переводы
trifle away, waste, disappear gradually, dwindle
исчезать, растворяться
verblassen, verschwinden
gaspiller, verblassen, verschwinden
kaybolmak, yavaş yavaş yok olmak
verblassen, verschwinden
dissipare, sciupare, scomparire, svanire, verblassen, verschwinden
dispersa
eltűnni
znikać w małych częściach
σβήνω, χάνω
afnemen, verdwijnen
mizet
försvinna i små delar
klatte bort, forsvinde
消える, 減少する
desaparèixer en petites parts
hajaantua, hukkua
forsvinne
txikitan desagertu
nestajati, nestati
изгубување, испарување
izgubljati se
rozpustiť sa
nestajati, nestati
nestajati, nestati
зникати частинами
изчезвам на малки части
знікаць
להיעלם
اختفى، تلاشى
ناپدید شدن در قطعات کوچک
چھوٹے حصوں میں غائب ہونا
Переводы
Синонимы
- z.≡ urassen ≡ verballern ≡ verbraten ≡ verbuttern ≡ vergeuden ≡ verjankern ≡ verjubeln ≡ verjuxen ≡ verplempern ≡ verplätschern, ...
Синонимы
Спряжение
verläppert·
verläpperte· hat
verläppert
Настоящее время
verläpp(e)⁴r(e)⁵ |
verläpperst |
verläppert |
Прошедшее время
verläpperte |
verläppertest |
verläpperte |
Спряжение