Использование английского глагола vermöbeln

Используя немецкий глагол vermöbeln (избить, побить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

vermöbeln

Объекты

(вин.)

jemand/etwas vermöbelt
jemand/etwas vermöbelt jemanden
jemand/etwas vermöbelt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

auf jemanden wiederholt einschlagen; verprügeln; verdreschen, schlagen, verhauen, verprügeln

вин.

Актив

jemand/etwas vermöbelt
jemand/etwas vermöbelt jemanden/etwas

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vermöbelt

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vermöbelt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

jemand/etwas vermöbelt
jemand/etwas vermöbelt jemanden

Пассив действия

jemand wird (von jemandem/etwas) vermöbelt

Пассив состояния

jemand ist (von jemandem/etwas) vermöbelt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

thrash, bash up, beat (up), give a good shoeing, lam, lambast, lambaste, shellac, ...

избить, побить, бить, вздуть, дубасить, колотить

pegar, zurrar, dar una paliza, golpear

tabasser, battre, frapper

tartaklamak, sopa ile vurmak, dövmek, saldırmak

espancar, agredir, bater

picchiare, bastonare, darle a, battere, colpire, malmenare

băta, bătaie, lovire

megver, verebeli

stłuc, tłuc, pobić, zbić, bić

δέρνω, ξυλοφορτώνω, χτυπώ

afrossen, vermoorden, afranselen, in elkaar slaan

bít, tlouct, zbít, ztlouct, zbití, zmlátit

slå, misshandla

gennembanke, tæve, slå, banke

叩く, 殴る

palmadejar, colpejar

lyödä, pahoinpidellä, pätkiä

slå, banke

kolpatzea, kolpeatu, kolpeka jo, mutilatu, mutilatzea

prebijati, premlatiti, udarcati, udari

биење, удри

udari, pretepati

udrieť, zbiť

premlatiti, udaranje, udari, udaviti

premlatiti, udarcati, tučnjava, udaranje

побити, забити, бити

бити, бия, удар, удрям

забіць, пабіць, біць

להכות، לסבול

تأديب، ضرب

کتک زدن، ضرب و شتم

مارنا، پٹائی کرنا، پٹائی

Переводы

Синонимы

a.≡ abschwarten ≡ schlagen ≡ verdreschen ≡ verhauen ≡ verkloppen ≡ verprügeln ≡ versohlen ≡ verwichsen

Синонимы

Спряжение

vermöbelt · vermöbelte · hat vermöbelt

Настоящее время

vermöb(e)⁴l(e)⁵

vermöbelst

vermöbelt

Прошедшее время

vermöbelte

vermöbeltest

vermöbelte

Спряжение