Использование английского глагола vermodern

Используя немецкий глагол vermodern (гнить, истлевать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

vermodern

Объекты

(вин.)

jemand/etwas vermodert
jemand/etwas vermodert etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · sein · правильное · неотделяемый

in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden; kompostieren, modern, verfaulen, vergammeln, verkommen

Актив

jemand/etwas vermodert

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · sein · правильное · неотделяемый

sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen)

Актив

jemand/etwas vermodert

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

verwesen, verfaulen, verfallen, faulen, verlottern, modern

(вин.)

Актив

jemand/etwas vermodert
jemand/etwas vermodert etwas

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) vermodert

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) vermodert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

decay, rot, moulder, crumble away, mold, molder, mould, putrefy, ...

гнить, истлевать, истлеть, тлеть, разлагаться

descomponerse, pudrirse, descomponer, degradar, deteriorar, podrir

pourrir, se décomposer, croupir, se putréfier, se détériorer

çürümek, kokuşmak, bozulmak

apodrecer, decompor-se, deteriorar-se, decompor

marcire, ammuffire, putrefarsi, decomporre

putrezi, decompozitie, se deteriora

elkorhadni, romlani, rothad

butwieć, gnić, zbutwieć, gnijeć, rozkład

μουχλιάζω, σαπίζω, αποσύνθεση, παρακμή, σάπισμα

verrotten, vermolmen, bederven, vergaan

tlít, trouchnivět, zetlít, ztrouchnivět, hnít, rozkládat se, rozpadat se

förmultna, förfalla, ruttna, ruttnande

forfald, forfalde, forrådne, rådne

朽ちる, 腐る, 腐敗する

corrompre's, podrir-se, restar abandonat, descompondre, fer-se malbé, fermentar

maatua, mädäntyä, hajoaminen, laiminlyönti

forfalle, råtne

hondatzea, putreak, usteltzea

truliti, propadati, razlagati se

гниење, гнијам, разгнивање, разградба

gniti, propadati, razpadati

rozkladať sa, zhnit

propadati, razgraditi, truliti, trunuti

гнити, розкладатися, псуватися

гниене, разграждане, разлагам се

разлагацца, гніць

להירקב، להתפורר

تعفن، تآكل، تحلل

فاسد شدن، پوسیدن، خراب شدن

سڑنا، خراب ہونا، کھٹنا، کھڑا ہونا

Переводы

Синонимы

a.≡ kompostieren ≡ modern ≡ verfaulen ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verrotten ≡ verwesen ≡ zerfallen ≡ zersetzen

z.≡ faulen ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ modern ≡ verfallen ≡ verfaulen ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verlottern ≡ verrotten, ...

Синонимы

Спряжение

vermodert · vermoderte · ist vermodert

Настоящее время

vermod(e)⁴r(e)⁵

vermoderst

vermodert

Прошедшее время

vermoderte

vermodertest

vermoderte

Спряжение