Использование английского глагола verscheiden

Используя немецкий глагол verscheiden (скончаться, умереть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

verscheiden

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

aufhören zu leben; sterben; versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen

Актив

  • jemand/etwas verscheidet
z. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

Переводы

Английский decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by
Русский скончаться, умереть
Испанский morir, fallecer, expirar, fenecer, morirse
Французский expirer, trépasser, rendre l'âme, s'éteindre, mourir, décéder
Турецкий hayatını kaybetmek, göçmek, vefat etmek, ölmek
Португальский morrer, falecer
Итальянский morire, decedere, scomparire
Румынский muri, deceda, moarte
Венгерский elhuny, elhalálozni, meghalni
Польский umierać, zmarły, odejść, umrzeć
Греческий αποβιώνω, πεθαίνω, αποθνήσκω
Голландский overlijden, ontslapen, sterven
Чешский dokonat, skonat, zesnout, umřít, odejít, zemřít
Шведский avlida,
Датский dø, gå bort
Японский 亡くなる, 死ぬ
Каталонский fallecer, morir
Финский kuolla, elämän päättyminen
Норвежский 
Баскский heriotza, hil, hilketa, hiltze
Сербский preminuti, umreti
Македонский умре
Словенский preminiti, umreti
Словацкий zomrieť, umrieť
Боснийский preminuti, umrijeti
Хорватский preminuti, umrijeti
Украинец померти, вмирати, зникнути
Болгарский умрял
Белорусский загінуць, знікнуць, памерці
Ивритלמות
Арабскийتوفي، يموت، فراق، موت
Персидскийتفاوت، متفاوت، مردن، درگذشتن، فوت کردن، منقضی شدن
Урдуوفات پانا، مرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ ableben ≡ abnippeln ≡ abtreten ≡ dahingehen ≡ dahinscheiden ≡ davongehen ≡ entschlafen ≡ erlöschen ≡ fallen ≡ gehen, ...

Синонимы

Спряжение

verscheidet · verschied (verschiede) · ist verschieden

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21010

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verscheiden