Использование английского глагола zuschließen
Используя немецкий глагол zuschließen (закрывать, закрыть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
zu·schließen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas schließt
zu
-
jemand/etwas schließt
etwas zu
-
jemand/etwas schließt
jemanden/etwas zu
Пассив
пассив возможен
Обзор
mit einem Schlüssel ein Schloss schließen; abschließen, verschließen, zusperren, verriegeln, absperren
вин.
Актив
jemand/etwas schließt
jemanden/etwas zu
jemand/etwas schließt
zu
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )zugeschlossen
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )zugeschlossen
(вин.)
Актив
jemand/etwas schließt
etwas zu
jemand/etwas schließt
zu
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdzugeschlossen
etwas wird (vonjemandem/etwas )zugeschlossen
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istzugeschlossen
etwas ist (vonjemandem/etwas )zugeschlossen
Переводы
lock, lock up, close, serve, shut
закрывать, закрыть, запереть, запирать
cerrar, cerrar con llave
fermer, fermer à clé, fermer à clef
kilitlemek
trancar, chavear, fechar à chave
chiudere a chiave, chiudere
închide
bezár, becsuk
zamknąć, zamknąć na klucz, zamykać, zamykać na klucz
κλειδώνω, κλειδώνομαι
afsluiten, op slot doen
zamykat, zamykatknout, zavírat, zavíratvřít, zamknout
låsa
låse
鍵をかける, 掛かる, 閉める, 閉じる
tancar
lukita, sulkea
låse igjen, låse
itxi
zaključati
заклучување
zakleniti
zamknúť
zaključati
zaključati
закрити, зачинити
заключвам
зачыніць
לסגור
أغلق بالمفتاح، إغلاق
بستن
بند کرنا، قفل لگانا
Переводы
Синонимы
Спряжение
schließt
zu·
schloss
zu(
schlösse
zu) · hat
zugeschlossen
Настоящее время
schließ(e)⁵ | zu |
schließt | zu |
schließt | zu |
Прошедшее время
schloss | zu |
schloss(es)⁵t | zu |
schloss | zu |
Спряжение