Использование английского глагола zusichern

Используя немецкий глагол zusichern (гарантировать, заверить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu·sichern

Объекты

(вин., дат.)

jemand/etwas sichert zu
jemand/etwas sichert etwas zu
jemand/etwas sichert jemandem etwas zu
jemand/etwas sichert jemandem zu
jemand/etwas sichert jemanden/etwas zu

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

verbindlich versprechen; versprechen, reservieren, garantieren, zusagen, (sich) verbürgen (für)

вин.

Актив

jemand/etwas sichert jemanden/etwas zu
jemand/etwas sichert zu

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zugesichert

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zugesichert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., дат.)

Актив

jemand/etwas sichert etwas zu
jemand/etwas sichert jemandem etwas zu
jemand/etwas sichert jemandem zu
jemand/etwas sichert zu

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird zugesichert
etwas wird (von jemandem/etwas) zugesichert
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) zugesichert
jemandem wird (von jemandem/etwas) zugesichert

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist zugesichert
etwas ist (von jemandem/etwas) zugesichert
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) zugesichert
jemandem ist (von jemandem/etwas) zugesichert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

assure, pledge, assure of, covenant, ensure, reassure, warrant, guarantee, ...

гарантировать, заверить, заверять, обещать

garantizar, prometer, asegurar

assurer, assurer à, garantir à, promettre

söz vermek, garanti vermek, taahhüt etmek

assegurar, garantir, assegurar a, garantir a, protestar

assicurare, garantire, assicurare a, garantire a

promite

garancia, ígéret

zapewniać, zapewnić, obiecować

διαβεβαιώνω, υπόσχομαι, δεσμευτική υπόσχεση

beloven, verzekeren, garanderen

zaručit, ujišťovat

garantera, tillförsäkra, lovar

garantere, tilsikre, forsikre, garanti

確約する, 保証する, 約束する

assegurar, garantir

vakuuttaa, luvata, taata, takata

sikre, forsikre, garanti

berme

jamčiti, obećati

обврзувачко ветување

obljubiti, zagotoviti

sľúbiť, zaručiť

jamčiti, obavezati

jamčiti, osigurati

запевняти, гарантувати

гарантирам, обещавам

абяцаць

להבטיח، להתחייב

يضمن، يعد

تضمین کردن، قول دادن

پختہ وعدہ، یقین دلانا

Переводы

Синонимы

a.≡ angeloben ≡ belegen ≡ beteuern ≡ garantieren ≡ gewährleisten ≡ reservieren ≡ verbriefen ≡ versichern ≡ versprechen ≡ vorbehalten, ...

Синонимы

Спряжение

sichert zu · sicherte zu · hat zugesichert

Настоящее время

sich(e)⁴r(e)⁵	zu
sicherst	zu
sichert	zu

Прошедшее время

sicherte	zu
sichertest	zu
sicherte	zu

Спряжение