Описание глагола wegfahren

a.<ist, непер.> an einen anderen Ort fahren, oft mit der Bedeutung eine Reise zu unternehmen, abfahren, verreisen, aufbrechen, reisen, fortfahren

b.<hat> etwas, jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) wegbringen, abtransportieren, fortbringen, fortfahren, wegbringen

c.<ist> jemandem davonfahren, sich vom Ort entfernen, abhängen, abfliegen, davonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen

z.<ist> <также: hat> Значение еще не определено.

(вин.)

• jemand fährt irgendwielange weg
• jemand/etwas fährt irgendwohin weg

пассив возможен

a.≡ abfahren ≡ aufbrechen ≡ fortfahren ≡ losfahren ≡ reisen ≡ verreisen

b.≡ abtransportieren ≡ fortbringen ≡ fortfahren ≡ wegbringen

c.≡ abdüsen ≡ abfahren ≡ abfliegen ≡ abhängen ≡ abreisen ≡ aufbrechen ≡ davonfahren ≡ wegfliegen

• Sie ist ohne mich weggefahren . 
   She left without me.
• Tom ist vor fünf Minuten weggefahren . 
   Tom left five minutes ago.
• Meine Nachbarn sind gestern weggefahren . 
   My neighbors left yesterday.
• Tom ist mit seinen Söhnen weggefahren . 
   Tom has gone away with his sons.
• Heute habe ich die alten Kleider meiner Mutter weggefahren . 
   Today I took away my mother's old clothes.
• Sie haben sich in ein Auto gesetzt und sind weggefahren . 
   They got into a car and drove away.
• Ich habe eben den Wagen weggefahren , der steht jetzt hinter dem Haus. 
   I just drove the car away, it is now behind the house.
• Tom ist auf seinem Motorrad irgendwohin weggefahren . 
   Tom has gone away somewhere on his motorbike.
• Auf der ersten Bergetappe ist er den anderen an einem steilen Anstieg weggefahren . 
   In the first mountain stage, he rode away from the others on a steep ascent.
• Er ist mit seinem LKW weggefahren . 
   He drove off in his lorry.