Значение немецкого глагола authentisieren

Немецкий глагол означает authentisieren (аутентифицировать, подтверждать): Regierung; etwas Glaubwürdigkeit verleihen, etwas rechtsgültig machen; glaubwürdig machen; beglaubigen; beurkunden; bekräftigen; authentifizieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

authentisieren

Значения

a.[Recht] etwas Glaubwürdigkeit verleihen, etwas rechtsgültig machen, glaubwürdig machen, beglaubigen, beurkunden, bekräftigen, authentifizieren
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

    Recht:
  • etwas Glaubwürdigkeit verleihen, etwas rechtsgültig machen
  • glaubwürdig machen

Синонимы

≡ akkreditieren ≡ authentifizieren ≡ beglaubigen ≡ bekräftigen ≡ bestätigen ≡ beurkunden ≡ bevollmächtigen ≡ bewahrheiten ≡ quittieren ≡ testieren ≡ verbriefen ≡ verbürgen ≡ vidieren ≡ vidimieren ≡ zertifizieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский authenticate, validate
Русский аутентифицировать, подтверждать
Испанский autenticar, validar
Французский authentifier, valider
Турецкий doğrulamak, kimlik doğrulama
Португальский autenticar, validar
Итальянский autenticare, certificare, rendere credibile
Румынский autentifica, validare, verifica
Венгерский hitelesít, érvényesít
Польский uwierzytelnić, autoryzować, uwierzytelniać
Греческий πιστοποιώ, επικύρωση, πιστοποίηση
Голландский authenticeren, verifiëren
Чешский autentizovat, ověřit
Шведский autentisera
Датский autentificere, godkende, gøre troværdig
Японский 信頼性を与える, 信頼性を持たせる, 認証, 認証する
Каталонский autenticar, validar
Финский todentaa, vahvistaa, varmentaa
Норвежский autentisere, bekrefte
Баскский egiaztatu, autentifikatu
Сербский verifikovati, autentifikovati
Македонский автентизирање, автентичен, потврдување
Словенский avtorizirati, potrditev, potrditi
Словацкий overiť, autentizovať
Боснийский autentifikovati, ovjeriti, potvrditi
Хорватский ovjeriti, autentificirati
Украинец засвідчити, автентифікувати
Болгарский автентификация, автентифицирам, удостоверяване
Белорусский аўтэнтыфікаваць
Ивритאישור، אמת، מאמת
Арабскийتحقق من الهوية، تصديق، توثيق
Персидскийمعتبر کردن، اعتبار بخشیدن
Урдуقانونی حیثیت دینا، معتبر بنانا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

authentisiert · authentisierte · hat authentisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 642646

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): authentisieren