Использование английского глагола erdichten

Используя немецкий глагол erdichten (выдумывать, выдумать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

erdichten

Объекты

вин.

  • jemand/etwas erdichtet
  • jemand/etwas erdichtet etwas
  • jemand/etwas erdichtet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht; aushecken, türken, ausspinnen, erlügen, erfinden

вин.

Актив

  • jemand/etwas erdichtet
  • jemand/etwas erdichtet jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erdichtet

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erdichtet
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas erdichtet
  • jemand/etwas erdichtet etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird erdichtet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erdichtet

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist erdichtet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erdichtet

Переводы

Английский invent, fabricate, falsify
Русский выдумывать, выдумать, придумывать
Испанский inventar, imaginar, fabricar, fingir
Французский inventer, falsifier
Турецкий icat etmek, uydurmak, düzmek
Португальский inventar, fingir
Итальянский inventare, escogitare, immaginare, fingere
Румынский inventa, afirma
Венгерский költ, kitalál, állít
Польский zmyślać, zmyślić, fikcja, wymyślać
Греческий εφεύρω, κατασκευάζω
Голландский verzinnen, fingeren
Чешский vymyslet, vytvářet
Шведский hitta på, uppdikta, påhitt, uppfinna
Датский opdigte, opdigt
Японский 捏造, 虚構
Каталонский falsificar, inventar
Финский keksiä, valehdella
Норвежский dikte, oppdiktning
Баскский asmatu, irudikatu
Сербский izmišljati, lažirati
Македонский измислување, фабрикување
Словенский izmišljevati, pripovedovati
Словацкий fabulovať, vymyslieť
Боснийский izmišljati, lažirati
Хорватский izmišljati, lažirati
Украинец вигадувати, створювати
Болгарский измислям, фантазия
Белорусский выдумваць, фантазія
Ивритלְהַבִּיא לְיָד، לְהַמצִיא
Арабскийاختلاق، تلفيق
Персидскийاختراع کردن، ساختن
Урдуاختراع کرنا، جھوٹا دعویٰ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

erdichtet · erdichtete · hat erdichtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 764164

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erdichten