Значение немецкого глагола gefangennehmen

 arrest, detain

 арестовать, задержать

 capturar, detener

 arrêter, capturer

 gözaltına almak, tutuklamak

 prender, detenção

 far prigioniero, arrestare, catturare

 arestat, capturat

 elfogás, letartóztatás

 aresztować, zatrzymać

 συλλαμβάνω

 arresteren, gevangen nemen

 zajmout, zadržet

 anhålla, gripa

 anholde, fange

 拘束する, 逮捕する

 detenir

 pidättää, vangita

 arrestere, pågripe

 atxilotu

 prikazati, uhapsiti

 апсење, задржување

 arestirati, ujeti

 zadržať, zajať

 prikazati, uhapsiti

 prikazati, uhititi

 арештувати, затримати

 арестувам, задържам

 затрымаць

 menahan, menangkap

 bắt, bắt giữ

 hibsga olish, qo'lga olish

 गिरफ्तार करना, हिरासत में लेना

 拘留, 逮捕

 ควบคุมตัว, จับ

 구금하다, 체포하다

 həbs etmək, tutmaq

 აკავება, დაპატიმრება

 আটক করা, গ্রেফতার করা

 arrestoj, ndaloj

 गिरफ्तार करणे, हिरासत घेणे

 पक्राउ गर्नु, हिरासतमा राख्नु

 అరెస్ట్ చేయడం, నిర్బంధించడం

 aizturēt, arestēt

 கைது செய்ய

 aresteerima, kinni pidama

 կալանավորել, ձերբակալել

 destgîr kirin, girtin

לכוד، לעצור

اعتقال

بازداشت کردن، دستگیر کردن

گرفتار کرنا، حراست میں لینا

...

---

Переводы

Синонимы еще не определены.

вин.

пассив возможен

---

Предлоги Употребления

nimmt gefangen · nahm gefangen (nähme gefangen) · hat gefangengenommen

---

Спряжение