Значение немецкого глагола hinblättern

Немецкий глагол означает hinblättern (выплачивать, растрачивать): Wirtschaft; Geld in beträchtlicher Höhe zahlen; blechen; ausgeben; bezahlen; löhnen; (etwas) springen lassen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

hin·blättern

Значения

a.[Wirtschaft] Geld in beträchtlicher Höhe zahlen, blechen, ausgeben, bezahlen, löhnen, (etwas) springen lassen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

    Wirtschaft:
  • Geld in beträchtlicher Höhe zahlen
  • (etwas) springen lassen, aufkommen (für), (Schaden) regulieren, lockermachen (Geldbetrag), bestreiten (Geldbetrag), geben für, verausgaben (Verwaltungsdeutsch), begleichen (Rechnung), abführen (Steuern)

Синонимы

≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren ≡ raushauen ≡ rauspfeifen ≡ zahlen
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский fork out, pay, spend
Русский выплачивать, растрачивать
Испанский pagar a tocateja, soltar dinero, abonar, pagar
Французский allonger, débourser, verser
Турецкий ödemek, harcamak
Португальский desembolsar, pagar
Итальянский sborsare, pagare
Румынский plăti
Венгерский kifizet
Польский bulić, płacić, wydawać
Греческий πληρώνω, καταβάλλω
Голландский op tafel leggen, betalen, neerleggen
Чешский vydat, zaplatit
Шведский betala
Датский betale
Японский 払う, 支払う
Каталонский pagar
Финский maksaa
Норвежский betale, utlegge
Баскский diru handia ordaindu
Сербский platiti
Македонский платам
Словенский odplačati
Словацкий vydávať peniaze, zaplatit
Боснийский platiti
Хорватский platiti
Украинец викладати, платити
Болгарский плащам, разходвам
Белорусский выдаткаваць, заплаціць
Ивритלהוציא כסף
Арабскийدفع
Персидскийپرداخت
Урдуبہت زیادہ پیسے دینا

Переводы

Синонимы

a.≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren, ...

Синонимы

Употребления

вин., (дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

blättert hin · blätterte hin · hat hingeblättert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinblättern