Значение немецкого глагола kombinieren

Немецкий глагол означает kombinieren (комбинировать, скомбинировать): …; Technik; etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen; etwas mit… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

kombinieren

Значения

a.etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen, verbinden, verknüpfen
b.etwas mit etwas anderem zusammenstellen
z.[Computer] zusammentun, verknüpfen, herleiten, abgleichen, vereinigen, verschmelzen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen

Синонимы

≡ verbinden ≡ verknüpfen
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский combine, deduce, link, mix, assemble, combinate, connect, integrate, ...
Русский комбинировать, скомбинировать, сочетать, логически рассудить, составлять, логически рассуждать
Испанский combinar, deducir, sacar conclusiones, unir
Французский combiner, appareiller, assortir à, combiner à, déduire
Турецкий birleştirmek, kombine etmek
Португальский combinar, concluir, juntar, unir
Итальянский combinare, abbinare, collegare, unire
Румынский combina, asocia, îmbina
Венгерский kombinál, összekapcsol, összeállít
Польский kombinować, łączyć, skojarzyć
Греческий συνδυάζω, συσχετίζω, συνδυασμός
Голландский combineren, samenstellen, verbinden
Чешский kombinovat, spojit, zkombinovat
Шведский kombinera, sammanfoga
Датский kombinere
Японский 組み合わせる, 結合する
Каталонский combinar, connectar
Финский yhdistää, kombinoida, liittää
Норвежский kombinere, forene
Баскский konbinatu, bateratu, elkartu, lotu
Сербский kombinovati, povezati, spojiti
Македонский комбинира
Словенский kombinirati, združiti
Словацкий kombinovať, spájať
Боснийский kombinovati, spojiti
Хорватский kombinirati, spojiti
Украинец комбінувати, поєднувати
Болгарский комбинирам, свързвам
Белорусский злучаць, камбінаваць
Индонезийский menggabungkan, menghubungkan, merangkai
Вьетнамский kết hợp, kết nối, pha trộn
Узбекский birlashtirmoq, boglamoq, qo'shmoq
Хинди जोड़ना, संश्लेषण करना
Китайский 搭配, 整合, 组合, 联想
Тайский ประกอบ, รวม, รวมกัน, เชื่อมโยง
Корейский 결합하다, 연결하다, 연관시키다, 조합하다
Азербайджанский birleştirmek, bağlamaq, birləşdirmək
Грузинский შეერთება, აკავშირება, დაკავშირება
Бенгальский একত্র করা, মেলানো, যুক্ত করা, সংযুক্ত করা
Албанский bashkohu, bashkoj, kombinoj, lidhen
Маратхи जोडणे, एकत्र करणे, संयोजन करणे
Непальский जोड्नु, एकत्र गर्नु, सम्बन्धित गर्नु
Телугу కలపడం, జోడించటం, జోడించడం
Латышский apvienot, salikt, savienot
Тамильский ஒன்றிணைக்க, சேர்த்தல்
Эстонский kokku panna, kombineerima, seostama, ühendada
Армянский կապել, համատեղել, հարաբերել, միացնել
Курдский hevkirin, berhevkirin, têkildar kirin
Ивритלשלב، לחבר
Арабскийجمع، دمج، استنتج، حدس، ربط، ولف
Персидскийترکیب کردن، وصل کردن
Урдуملانا، ترکیب دینا، جوڑنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich, вин., mit+D)

  • jemand/etwas kombiniert etwas mit etwas
  • jemand/etwas kombiniert mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kombiniert · kombinierte · hat kombiniert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165278, 165278

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kombinieren