Значение немецкого глагола konstruieren

Немецкий глагол означает konstruieren (конструировать, построить): Technik; Bildung; …; ein kompliziertes technisches Objekt neu entwerfen; etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen; aufbauen; eine Wortgruppe zusamm… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

konstruieren

Значения

a.[Technik] ein kompliziertes technisches Objekt neu entwerfen, aufbauen, erschaffen, schematisch darstellen, genau berechnen, entwerfen

b.etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen, aufbauen, erschaffen, fingieren, erzwingen, erkünsteln

c.[Wissenschaft] eine geometrische Figur nach bestimmten Angaben mit Lineal und Zirkel darstellen, zeichnen, aufbauen, erschaffen, zeichnen

d.[Sprache] Satzglieder nach den Regeln der Syntax zu einem Satz zusammenfügen, eine Wortgruppe zusammensetzen

z.[Wissenschaft, Sprache, …] ausfeilen, schaffen, bauen, konzipieren, hinstellen

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное

Описания

ein kompliziertes technisches Objekt neu entwerfen
schematisch darstellen, genau berechnen

Синонимы

≡ aufbauen ≡ entwerfen ≡ entwickeln ≡ erschaffen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное

Описания

etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen

Синонимы

≡ aufbauen ≡ erkünsteln ≡ erschaffen ≡ erzwingen ≡ fingieren

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

c. глагол · haben · правильное

Описания

eine geometrische Figur nach bestimmten Angaben mit Lineal und Zirkel darstellen, zeichnen

Синонимы

≡ aufbauen ≡ erschaffen ≡ zeichnen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

d. глагол · haben · правильное

Описания

Satzglieder nach den Regeln der Syntax zu einem Satz zusammenfügen
eine Wortgruppe zusammensetzen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

(Plan) schmieden, (sich) ausdenken

Синонимы

≡ anlegen ≡ aufbauen ≡ aufrichten ≡ aufstellen ≡ ausarbeiten ≡ ausbrüten ≡ ausfeilen ≡ aushecken ≡ bauen ≡ entwerfen ≡ entwickeln ≡ erarbeiten ≡ erbauen ≡ erfinden ≡ errichten ≡ ersinnen ≡ erstellen ≡ erzeugen ≡ hinklotzen ≡ hinstellen ≡ hochziehen ≡ innovieren ≡ konzipieren ≡ schaffen ≡ zusammensetzen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

construct, design, build, fabricate, construe, devise, engineer, structure, ...

конструировать, построить, строить, сконструировать, создавать, разрабатывать, собирать

construir, diseñar, afiligranar, enreversar, dibujar, fabricar, representar

construire, fabriquer, concevoir, dessiner, élaborer

kurmak, bileştirmek, yapmak, inşa etmek, tasarlamak, çizmek

construir, desenhar, elaborar, fabricar, projetar

costruire, congegnare, disegnare, progettare, realizzare

construi, proiecta, desena

konstruál, szerkeszt, konstrukció, konstruálni, alkotás, rajzolni, tervezni, összeállítani

konstruować, budować, skonstruować, zbudować, projektować, rysować, tworzyć

κατασκευάζω, σχεδιάζω, επινοώ, συναρμολογώ, συντάσσω, δημιουργώ, συνθέτω

construeren, constructie, ontwerpen, opbouw, samenstellen, tekenen

konstruovat, zkonstruovat, kreslit, navrhnout, vytvářet

konstruera

konstruere, designe

設計する, 構築する, 組み立てる

construir, dibuixar, dissenyar

konstruoida, rakentaa, piirtää, suunnitella

konstruere, bygge, designe, tegne

eraiki, konstruitu, irudikatu, marraztu

konstruisati, izgraditi, izraditi, projektovati, sastaviti

конструира, конструирање

konstruirati, oblikovati, risati

konštruovať, navrhnúť, vytvoriť

konstruisati, izraditi, projektovati

konstruirati, crtati, izraditi, projektirati

конструювати, будувати, проектувати, створювати

конструирам, изграждам, проектирам, сглобявам

канструяваць, маляваць

לבנות، להקים، להרכיב، לעצב، לצייר

إنشاء، بناء، تصميم، يصمم، تركيب، رسم، صمم، يكون

ساختن، طراحی کردن، ترکیب کردن، تولید کردن

بنانا، تشکیل دینا، تعمیر کرنا، تخلیق کرنا، ڈیزائن کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ aufbauen ≡ entwerfen ≡ entwickeln ≡ erschaffen

b.≡ aufbauen ≡ erkünsteln ≡ erschaffen ≡ erzwingen ≡ fingieren

c.≡ aufbauen ≡ erschaffen ≡ zeichnen

z.≡ anlegen ≡ aufbauen ≡ aufrichten ≡ aufstellen ≡ ausarbeiten ≡ ausbrüten ≡ ausfeilen ≡ aushecken ≡ bauen ≡ entwerfen, ...

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

konstruiert · konstruierte · hat konstruiert

Настоящее время

konstruier(e)⁵

konstruierst

konstruiert

Прошедшее время

konstruierte

konstruiertest

konstruierte

Спряжение