Значение немецкого глагола reglementieren

Немецкий глагол означает reglementieren (регламентировать, управлять): durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln; behördlich anordnen; regulieren; vorschreiben; durch Vorschriften regeln; regeln с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

reglementieren

Значения

a.durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln, behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln
  • behördlich anordnen, durch Vorschriften regeln, schalten (technisch)

Синонимы

≡ befehlen ≡ bestimmen ≡ festlegen ≡ regeln ≡ regulieren ≡ steuern ≡ verfügen ≡ verordnen ≡ vorschreiben
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский regulate, regularize, control, govern, officialise, officialize, regiment, regularise
Русский регламентировать, управлять
Испанский reglamentar, regular
Французский réglementer, règlementer, régenter, réguler
Турецкий düzenlemek, yönetmek
Португальский regulamentar, disciplinar
Итальянский regolamentare, regolare
Румынский reglementa, reguli
Венгерский szabályozni, szabályozás
Польский regulować, reglamentować, reglementować, ustalać zasady
Греческий κανονισμός, ρυθμίζω
Голландский reglementeren, voorschriften
Чешский upravovat, regulovat, upravovatavit
Шведский föreskriva, reglementera, reglera
Датский bestemme, reglementere, regulere
Японский 制限する, 規制する
Каталонский reglamentar, regular
Финский määräykset, säännellä
Норвежский bestemme, regulere
Баскский arauditu, arautu, erregelatu, erregulatu
Сербский regulisati, urediti
Македонский регулира, уредува
Словенский regulirati, urejati
Словацкий predpisovať, regulovať
Боснийский regulisati, urediti
Хорватский regulirati, urediti
Украинец регламентувати, регулювати
Болгарский регламентирам, уреждам
Белорусский падпарадкаваць, рэгламентаваць
Индонезийский mengatur
Вьетнамский quy định
Узбекский reglamentlashtirmoq
Хинди विनियमित करना
Китайский 规制
Тайский กำหนด
Корейский 규제하다
Азербайджанский tənzimləmək
Грузинский რეგულირება
Бенгальский বিধিবদ্ধ করা
Албанский rregullo
Маратхи नियमन करणे
Непальский नियमन गर्नु
Телугу నియంత్రించు
Латышский reglamentēt
Тамильский ஒழுங்குபடுத்துவது
Эстонский reguleerida
Армянский կարգավորել
Курдский regulasyon kirin
Ивритלְהַסְדִּיר، לְסַדֵּר
Арабскийتقييد، تنظيم
Персидскийتنظیم کردن، قانونمند کردن
Урдуضوابط، قواعد
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

reglementiert · reglementierte · hat reglementiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reglementieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11588