Значение немецкого глагола trügen

Немецкий глагол означает trügen (обманывать, вводить в заблуждение): etwas Unzutreffendes vortäuschen; betrügen; blenden; täuschen; bluffen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · неправильное · <также: переходный · пассив>

trügen

trügt · trog (tröge) · hat getrogen

Значения

a.<также: вин.> etwas Unzutreffendes vortäuschen, betrügen, blenden, täuschen, bluffen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · <также: переходный · пассив>

Описания

  • etwas Unzutreffendes vortäuschen

Синонимы

≡ betrügen ≡ blenden ≡ bluffen ≡ täuschen
z. глагол · haben · неправильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский deceive, be deceptive, mislead
Русский обманывать, вводить в заблуждение, обмануть
Испанский engañar, fingir, mentir
Французский tromper, duper
Турецкий aldatmak, yanıltmak
Португальский enganar, iludir
Итальянский ingannare, illudere
Румынский induce în eroare, înșela
Венгерский csalni, megtéveszteni
Польский mylić, oszukiwać, wprowadzać w błąd, zmylić, zwieść, zwodzić
Греческий απατώ, ξεγελώ, παραπλανώ
Голландский bedriegen, misleiden
Чешский klamat, oklamat, ošálit, podvádět, šálit
Шведский bedra, lura
Датский bedrage, narre, skuffe
Японский 偽る, 欺く
Каталонский enganyar, falsedat
Финский huijata, petkuttaa, pettää
Норвежский bedra, lure
Баскский engainatu, iruzur egin
Сербский obmanuti, prevariti
Македонский заблуда, лажен
Словенский prevarati, zavajati
Словацкий klamať, podvádzať
Боснийский obmanuti, prevariti
Хорватский obmanuti, zavarati
Украинец обманювати, підводити, обдурювати
Болгарский измама, лъжа
Белорусский падманваць
Индонезийский berpura-pura
Вьетнамский giả vờ
Узбекский soxta ko'rsatmoq
Хинди झूठ दिखाना
Китайский 假装
Тайский แสร้งทำ
Корейский 위장하다
Азербайджанский yalan göstərmək
Грузинский თამაშება
Бенгальский ভান করা
Албанский gënjej
Маратхи खोटं बोलणे
Непальский झुटो देखाउनु
Телугу నాటకంగా చూపించటం
Латышский izlikties
Тамильский வேடிக்கை காட்டுவது
Эстонский teesklema
Армянский ձևացնել
Курдский pejirandin
Ивритלהטעות
Арабскийتضليل، خداع، خدع
Персидскийدروغ گفتن، فریب دادن
Урдуدھوکہ دینا، فریب دینا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

trügt · trog (tröge) · hat getrogen

Спряжение
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trügen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 137949

pt>