Значение немецкого глагола verankern

Немецкий глагол означает verankern (закрепить, закреплять): ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen; festlegen; befestigen; verspannen; determinieren; festmachen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

verankern

Значения

a.ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen

z.festlegen, befestigen, verspannen, determinieren, festmachen, versteifen

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

festlegen

Синонимы

≡ abstützen ≡ befestigen ≡ befinden ≡ beschließen ≡ bestimmen ≡ determinieren ≡ entscheiden ≡ festlegen ≡ festmachen ≡ festschreiben ≡ stipulieren ≡ stützen ≡ vereinbaren ≡ verspannen ≡ versteifen ≡ verstreben

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

anchor, moor, brace, couple, embed, embody, establish firmly, fix, ...

закрепить, закреплять, записать, записывать, зафиксировать, поставить на якорь, скрепить, скреплять, ...

anclar, fijar, cimentar, consolidar, establecer, fondear, sujetar

ancrer, amarrer, haubaner

demirlemek, kenetlemek, sağlama bağlamak

ancorar, consolidar, estabelecer

ancorare, ammarrare, ormeggiare

ancora

horgonyozni, lehorgonyoz, rögzíteni

zakotwiczyć, kotwić, ustanawiać, ustanowić, zakotwiczać, zakotwić, zamocować

εδραιώνω, εντάσσω, θεμελιώνω, στερεώνω, αγκυροβολώ

verankeren, ankeren

ukotvit, zakotvit, zakotvovat, zakotvovatvit

förankra, för'ankra

forankre, fastlægge

アンカーを使って留める, 固定する

ancorar, fondejar

ankkuroida, kiinnittää

forankre

ankuratzea, finkatzea

usidriti, zakovati

вкоренување, задржување

privezati, zakleniti

zakotviť

fiksirati, usidriti

ukotviti

закріпити, якорити

закотвям

закрепленне, закрепіць

עגן

أرسى، تثبيت، ربط

با لنگر بستن، لنگر انداختن

لنگر انداز کرنا

Переводы

Синонимы

z.≡ abstützen ≡ befestigen ≡ befinden ≡ beschließen ≡ bestimmen ≡ determinieren ≡ entscheiden ≡ festlegen ≡ festmachen ≡ festschreiben, ...

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., an+D, in+A)

jemand/etwas verankert in etwas
jemand/etwas verankert sich an etwas

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

verankert · verankerte · hat verankert

Настоящее время

verank(e)⁴r(e)⁵

verankerst

verankert

Прошедшее время

verankerte

verankertest

verankerte

Спряжение