Значение немецкого глагола verteidigen

Немецкий глагол означает verteidigen (защищать, Защищать): Freizeit; einen Angriff abwehren; einen Standpunkt begründen, sich oder etwas rechtfertigen; defendieren; verfechten; Trotz bieten; abwehren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

verteidigen

Значения

a.einen Angriff abwehren, defendieren, abwehren, mauern

b.einen Standpunkt begründen, sich oder etwas rechtfertigen

c.vor einem Gericht vertreten

z.[Sport] verfechten, Trotz bieten, rechtfertigen, (sich) wehren, eintreten für, (einer Sache) trotzen

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

einen Angriff abwehren

Синонимы

≡ abwehren ≡ defendieren ≡ mauern

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

einen Standpunkt begründen, sich oder etwas rechtfertigen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

c. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

vor einem Gericht vertreten

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

eintreten für, stehen für, Trotz bieten, (sich) wehren, (einer Sache) trotzen, die Stirn bieten, (sich) widersetzen, (sich) sträuben, (sich) erwehren, Widerstand leisten

Синонимы

≡ rechtfertigen ≡ soutenieren ≡ verfechten ≡ vermitteln ≡ vertreten ≡ widerstehen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

defend, protect, advocate, answer (for), bolster up, champion, defend against, excuse, ...

защищать, Защищать, защищаться, оборонять, отстаивать, защитить, защититься, оборонить, ...

defender, acupear, amparar, defenderse, defenderse contra, defenderse de, justificarse, sostener, ...

défendre, justifier, jouer défenseur, maintenir, plaider pour, se défendre contre, soutenir

savunmak, haklı çıkarmak

defender, defender-se, escudar, sustentar, justificar, proteger

difendere, proteggere, difendersi, difendersi in giudizio, discutere, giocare in difesa, patrocinare, giustificare

apăra, justificare

megvéd, véd, védekezik, megvédeni, indokolni, védelmez

bronić, obronić, uzasadniać

υπερασπίζομαι, υπερασπίζω, αμύνομαι, απολογούμαι, δικαιολογούμαι, αμυντικός, δικαιολογώ

verdedigen, pleiten voor

bránit, hájit, obhájit, ubránit, obhajovat

försvara, förespråka, rättfärdiga

forsvare

弁護する, 守る, 防ぐ, 防戦する, 擁護する, 防御する

defensar, justificar, protegir

puolustaa, puoltaa, puolustautua, perustella

forsvare, begrunne

defendatu, justifikatu

braniti, brani, pravdati

брани, заштитува

zagovarjati, braniti, upravičevati

brániť, obhajovať

braniti, odbraniti, pravdati

braniti, pravdati, zastupati

захищати, відбивати, відстоювати, обґрунтовувати

защита, оправдание

абароніць, защищать

להגן، לייצג، לצדוק

حامى، دافع عن، دافع عن النفس، دافع عن نفسه، ناضل، دفاع، تبرير

دفاع کردن، توجیه کردن

دفاع کرنا، جواز پیش کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ abwehren ≡ defendieren ≡ mauern

z.≡ rechtfertigen ≡ soutenieren ≡ verfechten ≡ vermitteln ≡ vertreten ≡ widerstehen

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., gegen+A)

jemand/etwas verteidigt etwas gegen jemanden/etwas
jemand/etwas verteidigt sich gegen etwas
jemand/etwas verteidigt sich gegen jemanden/etwas

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

verteidigt · verteidigte · hat verteidigt

Настоящее время

verteidige

verteidigst

verteidigt

Прошедшее время

verteidigte

verteidigtest

verteidigte

Спряжение