Значение немецкого глагола vorausplanen

Немецкий глагол означает vorausplanen (загадать, загадывать): im Voraus planen; prädisponieren; disponieren; vorsehen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

voraus·planen

Значения

a.im Voraus planen
z.prädisponieren, disponieren, vorsehen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский plan ahead, budget ahead, forecast, plan out in advance, prearrange, project ahead, think ahead, preplan
Русский загадать, загадывать, планировать заранее
Испанский prever, planificar
Французский anticiper, programmer, planifier, prévoir
Турецкий önceden planlamak
Португальский planear com antecedência, planejar com antecedência, planejamento antecipado, planejar antecipadamente
Итальянский pianificare in anticipo, progettare in anticipo, programmare in anticipo, pianificare
Румынский planifica
Венгерский előre tervezni
Польский planować z wyprzedzeniem
Греческий προσχεδιάζω, προγραμματισμός
Голландский vooruit plannen
Чешский naplánovat předem, plánovat předem, plánovat dopředu
Шведский planera i förväg
Датский forberede
Японский 事前に計画する
Каталонский planificar
Финский ennakoida, suunnitella etukäteen
Норвежский forberede, planlegge
Баскский aurreplanatu
Сербский planirati unapred
Македонский планирање
Словенский načrtovati vnaprej, predvideti
Словацкий plánovať vopred
Боснийский planirati unaprijed
Хорватский planirati unaprijed
Украинец попередньо планувати
Болгарский планиране напред
Белорусский планаваць наперад
Ивритלתכנן מראש
Арабскийالتخطيط المسبق
Персидскийپیش‌نگری
Урдуپیشگی منصوبہ بندی

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

plant voraus · plante voraus · hat vorausgeplant

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorausplanen