Значение немецкого глагола prädisponieren

Немецкий глагол означает prädisponieren (предрасполагать): Bildung; Gesundheit; vorausbestimmen; anfällig machen für eine Krankheit oder bestimmte Bedingungen; vorausplanen; disponieren; vorsehen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

prädisponieren

Значения

a.anfällig machen für eine Krankheit oder bestimmte Bedingungen
z.[Fachsprache, Medizin] vorausbestimmen, vorausplanen, disponieren, vorsehen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

  • anfällig machen für eine Krankheit oder bestimmte Bedingungen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

    Fachsprache, Medizin:
  • vorausbestimmen

Синонимы

≡ disponieren ≡ vorausplanen ≡ vorsehen

Переводы

Английский predispose, predispose (to)
Русский предрасполагать
Испанский predisponer
Французский prédisposer à, prédisposer
Турецкий duyarlı hale getirmek, yatkın hale getirmek
Португальский predispor a, predispor para, predispor
Итальянский predisporre, rendere suscettibile
Румынский predispoziciona
Венгерский hajlamosít
Польский predysponować
Греческий προδιαθέτω
Голландский predisponeren, voorbestemmen, gevoelig maken
Чешский náchylný, předurčit
Шведский predisponera
Датский prædisponere
Японский 傾向を持たせる, 素因を与える
Каталонский predisposar
Финский altistamaan
Норвежский predisponere
Баскский susceptible egin
Сербский predisponirati
Македонский предиспонира
Словенский predisponirati
Словацкий predisponovať
Боснийский predisponirati
Хорватский predisponirati
Украинец схильний
Болгарский предразполага
Белорусский прадпалажыць, схільваць
Ивритלהפוך לפגיע
Арабскийاستعداد، عرضة
Персидскийآسیب‌پذیر کردن
Урдуمائل کرنا، پیشگی متاثر کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин., für+A)

  • jemand/etwas prädisponiert für etwas
  • jemand/etwas prädisponiert jemanden für etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

prädisponiert · prädisponierte · hat prädisponiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prädisponieren