Значение немецкого глагола zechen

Немецкий глагол означает zechen (пировать, бражничать): (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern; saufen; (sich) zuschütten; trinken; (sich) besaufen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · непереходный

zechen

Значения

a.(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken, bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

Описания

  • (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken
  • (sich) zuschütten, (sich) besaufen, (sich) volllaufen lassen, (sich) betrinken, (viel Alkohol) trinken, ins Glas schauen, (sich etwas) genehmigen, (sich) zulaufen lassen, (sich) sinnlos betrinken, (sich) zusaufen

Синонимы

≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский booze, booze it up, bouse, carouse, quaff, tipple, wassail, binge-drink, ...
Русский пировать, бражничать, бухать, гульнуть, гулять, кутить, кутнуть, пить, ...
Испанский beber, empinar el codo, chupar, embriagarse
Французский biberonner, boire copieusement, chopiner, boire, se saouler
Турецкий aşırı içmek, sarhoş olmak
Португальский beber muito, beber, encher a cara
Итальянский gozzovigliare, sbevazzare, bere, ubriacarsi
Румынский bea mult
Венгерский dorbézol, ivás, sörözés
Польский hulać, pić dużo alkoholu
Греческий γλεντώ, πίνω πολύ
Голландский drinken, fuiven, hijsen, pimpelen, pooien, zopen
Чешский chlastat, popíjet, pít
Шведский dricka, festa, supa, dricka mycket
Датский solde, svire, drikke
Японский 飲みすぎる
Каталонский beure, embriagar-se
Финский juopotella, ryypätä, juoda liikaa
Норвежский drikke
Баскский edari
Сербский alkohol, piti
Македонский пиење
Словенский piti
Словацкий piť veľa alkoholu
Боснийский piti
Хорватский piti
Украинец пиячити, пити
Болгарский пия много
Белорусский піць алкаголь
Ивритלשתות הרבה אלכוהול
Арабскийشرب الكحول بكثرة
Персидскийنوشیدن الکل زیاد
Урдуشراب نوشی

Переводы

Синонимы

a.≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

zecht · zechte · hat gezecht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 82920

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zechen