Описание немецкого наречия annähernd
Определение немецкого наречия annähernd (почти, примерно): fast, nur einen kleinen Unterschied habend; beinahe; halbwegs; nahezu; quasi; schätzungsweise с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
annähernd
approximately, almost, nearly
fast, nur einen kleinen Unterschied habend; beinahe, halbwegs, nahezu, quasi, schätzungsweise
» Das ist nicht einmal annähernd
wahr. That's not even close to being true.
Значения
- fast, nur einen kleinen Unterschied habend, beinahe, halbwegs, nahezu, quasi, schätzungsweise
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Das ist nicht einmal annähernd
wahr.
That's not even close to being true.
- Wir können der annähernden
Gefahr nicht ausweichen.
We cannot avoid the impending danger.
- Unsere Zugfahrt hat annähernd
fünf Stunden gedauert.
Our train journey lasted nearly five hours.
- Die Bahnen der Nerven verlaufen nur annähernd
identisch.
The paths of the nerves run only approximately identically.
- Den Wert dieser alten Kommode kann ich ihnen nur annähernd
nennen.
I can only tell you the value of this old dresser approximately.
- Es scheint annähernd
jeder, der sich länger als für die Dauer eines Urlaubs in Istanbul aufhält, darüber ein Buch zu verfassen.
It seems that almost everyone who stays in Istanbul longer than the duration of a vacation writes a book about it.
- Es ist nicht annähernd
genug.
It's not nearly enough.
- Goethes persönlicher Wortschatz umfasste annähernd
achtzigtausend Wörter.
Goethe's personal vocabulary consisted of about eighty thousand words.
- Außerdem ist das Verschwinden des Beibootes damit auch nicht annähernd
erklärt.
Furthermore, the disappearance of the lifeboat is not even remotely explained.
Примеры предложений
Переводы
- approximately, almost, nearly
почти, примерно
aproximadamente, casi
presque, à peu près
yaklaşık
aproximadamente, quase
circa, quasi
aproape
közel, majdnem
niemal, prawie
σχεδόν
bijna, ongeveer
přibližně, skoro
nära, ungefär
næsten, omtrent
ほぼ, 近い
aproximadament, quasi
lähes, melkein
nær, omtrent
hurbil, ia
otprilike, približno
близу, приближно
približno, skoraj
približne, takmer
otprilike, približno
otprilike, približno
майже, приблизно
почти
прыкладна
כמעט
تقريباً
تقریباً
تقریباً، نزدیک
Переводы