Описание немецкого наречия erfreulicherweise
Определение немецкого наречия erfreulicherweise (к счастью): zur Freude des Sprechers; glücklicherweise; gottlob; zum Glück с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
erfreulicherweise
fortunately, happily, thankfully
/ɛɐ̯ˈfʁɔɪ̯lɪçɐˌvaɪ̯zə/
zur Freude des Sprechers; glücklicherweise, gottlob, zum Glück
» Und das wird hier erfreulicherweise
noch immer in Suppentellern kredenzt. And this is still happily served here in soup plates.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Und das wird hier erfreulicherweise
noch immer in Suppentellern kredenzt.
And this is still happily served here in soup plates.
- Zu unserer Grillfeier war das Wetter erfreulicherweise
sehr schön.
Fortunately, the weather was very nice for our barbecue party.
Примеры предложений
Переводы
- fortunately, happily, thankfully
к счастью
afortunadamente, para alegría del hablante
heureusement, par chance
sevindirici şekilde
felizmente, para alegria
fortunatamente, per fortuna
din fericire
örvendetes módon, örömmel
na szczęście, z radością
ευτυχώς
gelukkig, gelukkigwijs, tot vreugde
k radosti, radostně
glädjande, glädjande nog, lyckligtvis
glædeligvis
喜ばしいことに, 嬉しいことに
afortunadament, per sort
ilokseni, onneksi
til glede
ona, pozik
na radost, srećom
радосно
na veselje
našťastie, s radosťou
na radost, srećom
na radost
на щастя
за радост
на шчасце
dengan senang hati, senang hati
một cách vui vẻ, vui vẻ
xursandchilik bilan
欣喜地, 高兴地
ด้วยความยินดี, อย่างมีความสุข
기쁘게, 즐겁게
məmnuniyyətlə, sevinclə
სიხარულით
আনন্দে, খুশি হয়ে
me kënaqësi
आनंदाने, खुषीने
खुशीले, खुसीका साथ
సంతోషంగా
ar prieku, priecīgi
ஆனந்தமாக, மகிழ்ச்சியுடன்
rõõmsalt, rõõmuga
հաճույքով, ուրախությամբ
bi kêfxweşî
לשמחת הדובר
لحسن الحظ
خوشبختانه
خوش قسمتی سے- ...
Переводы