Описание немецкого наречия jetzt

Определение немецкого наречия jetzt (сейчас, в данный момент): nun, in diesem Moment; heute, heutzutage; nun; heutzutage; im Moment; augenblicklich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

существительное
Jetzt, das
наречие
jetzt
A1 · наречие
jetzt

Английский now, at this moment, nowadays, right now

/jɛt͡st/

nun, in diesem Moment; heute, heutzutage; nun, heutzutage, im Moment, augenblicklich

» Ich gehe jetzt . Английский I'm taking off now.

Значения

a.nun, in diesem Moment, nun, im Moment, augenblicklich, gegenwärtig, momentan
b.heute, heutzutage, heutzutage

Значения

Синонимы

a.≡ augenblicklich ≡ gegenwärtig ≡ momentan ≡ nun
b.≡ heutzutage

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich gehe jetzt . 
    Английский I'm taking off now.
  • Das Fußballspiel läuft jetzt . 
    Английский The football game is now in action.
  • Ich bleibe jetzt in Australien. 
    Английский I'm now staying in Australia.
  • Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel. 
    Английский Tom is living with his uncle now.
  • Ich telefoniere jetzt gerade mit meiner Freundin. 
    Английский I've got my friend on the line right now.
  • Ich arbeite jetzt seit drei Monaten mit Tom. 
    Английский I've been working with Tom for three months.
  • Jetzt bleib da. 
    Английский Now stay there.
  • Benzin ist jetzt billig. 
    Английский Gas is cheap now.
  • Man bildet jetzt einfachere Sätze. 
    Английский One now forms simpler sentences.
  • Ich habe jetzt keine Zeit. 
    Английский I don't have time right now.

Примеры предложений

Переводы

Английский now, at this moment, nowadays, right now
Русский сейчас, в данный момент, в настоящее время, ныне, теперь
Испанский ahora, en este momento, hoy, ya
Французский maintenant, actuellement, aujourd'hui
Турецкий şimdi, bu anda, bugün
Португальский agora, hoje, já
Итальянский adesso, ora
Румынский acum, astăzi, în acest moment
Венгерский most, ebben a pillanatban, jelenleg
Польский teraz, obecnie, w tej chwili
Греческий τώρα
Голландский nu, op dit moment, vandaag
Чешский nyní, teď
Шведский nu, nuförtiden, just nu, numera
Датский nu, i dag, i dette øjeblik
Японский 今, この瞬間, 今日, 現在, 目下
Каталонский ara, actualment, avui
Финский nyt, tällä hetkellä
Норвежский nå, i dette øyeblikk, nåtid
Баскский orain
Сербский sada, danas, trenutno, сада
Македонский сега
Словенский zdaj, sedaj, v tem trenutku
Словацкий teraz, už, dnes, v tomto momente
Боснийский sada, danas, trenutno
Хорватский sada, danas, sad, trenutno
Украинец тепер, в цей момент, зараз
Болгарский сега, в този момент
Белорусский зараз, цяпер
Индонезийский akhir-akhir ini, masa kini, sekarang
Вьетнамский bây giờ, hiện nay, ngày nay
Узбекский hozir, hozirda
Хинди अब, आजकल
Китайский 如今, 现今, 现在
Тайский ตอนนี้, ทุกวันนี้, ในปัจจุบัน
Корейский 요즘, 지금
Азербайджанский bu günlərdə, indi
Грузинский ამჟამად, ახლა, დღესდღეობით
Бенгальский আজকাল, এখন
Албанский këtë kohë, tani
Маратхи आजकाल, आता
Непальский अब, आजकल
Телугу ఇప్పుడు, ఈ రోజుల్లో
Латышский mūsdienās, tagad
Тамильский இப்போது, இப்போதும்
Эстонский praegu, tänapäeval
Армянский այժմ, հիմա
Курдский niha
Ивритעכשיו
Арабскийالآن، في هذه اللحظة
Персидскийاکنون، در این لحظه، هم اکنون
Урдуاب، اس لمحے، اس وقت
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 27996, 27996