Перевод немецкого наречия jetzt

jetzt

Переводы

 now, at this moment, nowadays, right now

 сейчас, в данный момент, в настоящее время, ныне, теперь

 ahora, en este momento, hoy, ya

 maintenant, actuellement, aujourd'hui

 şimdi, bu anda, bugün

 agora, hoje, já

 adesso, ora

 acum, astăzi, în acest moment

 most, ebben a pillanatban, jelenleg

 teraz, obecnie, w tej chwili

 τώρα

 nu, op dit moment, vandaag

 nyní, teď

 nu, nuförtiden, just nu, numera

 nu, i dag, i dette øjeblik

 今, この瞬間, 今日, 現在, 目下

 ara, actualment, avui

 nyt, tällä hetkellä

 nå, i dette øyeblikk, nåtid

 orain

 sada, danas, trenutno, сада

 сега

 zdaj, sedaj, v tem trenutku

 teraz, už, dnes, v tomto momente

 sada, danas, trenutno

 sada, danas, sad, trenutno

 тепер, в цей момент, зараз

 сега, в този момент

 зараз, цяпер

 akhir-akhir ini, masa kini, sekarang

 bây giờ, hiện nay, ngày nay

 hozir, hozirda

 अब, आजकल

 如今, 现今, 现在

 ตอนนี้, ทุกวันนี้, ในปัจจุบัน

 요즘, 지금

 bu günlərdə, indi

 ამჟამად, ახლა, დღესდღეობით

 আজকাল, এখন

 këtë kohë, tani

 आजकाल, आता

 अब, आजकल

 ఇప్పుడు, ఈ రోజుల్లో

 mūsdienās, tagad

 இப்போது, இப்போதும்

 praegu, tänapäeval

 այժմ, հիմա

 niha

עכשיו

الآن، في هذه اللحظة

اکنون، در این لحظه، هم اکنون

اب، اس لمحے، اس وقت

nun, in diesem Moment; nun, im Moment, augenblicklich, gegenwärtig, momentan

Переводы

 now, at this moment, right now

 acum, în acest moment

 adesso, ora

 agora, já

 ahora, en este momento, ya

 ara

 maintenant

 nå, i dette øyeblikk

 nu, i dette øjeblik

 nu, op dit moment

 nu, just nu

 nyní, teď

 nyt

 sad, sada, trenutno

 sada, trenutno

 şimdi, bu anda

 teraz, w tej chwili

 teraz, už, v tomto momente

 τώρα

 сейчас, в данный момент, ныне, теперь

 sada, trenutno, сада

 сега, в този момент

 今, この瞬間, 目下

 зараз, цяпер

 ebben a pillanatban, most

 в цей момент, тепер

 v tem trenutku, zdaj

 сега

 orain

 अब

 지금

 hozir

 आता

 tagad

 niha

 এখন

 இப்போது

 现在

 praegu

 հիմա

 ఇప్పుడు

 bây giờ

 ตอนนี้

 ახლა

 अब

 indi

 sekarang

 tani

الآن، في هذه اللحظة

اب، اس لمحے

עכשיו

اکنون، در این لحظه

heute, heutzutage; heutzutage

Переводы

 now, nowadays

 maintenant, actuellement, aujourd'hui

 nu, nuförtiden, numera

 teraz, dnes, už

 сега

 今, 今日, 現在

 nå, nåtid

 в настоящее время, сейчас

 nyt, tällä hetkellä

 зараз, цяпер

 agora, hoje

 danas, sada

 jelenleg, most

 danas, sada

 зараз, тепер

 sedaj, zdaj

 actualment, avui

 сега

 danas, sada

 τώρα

 adesso, ora

 ahora, hoy

 nyní, teď

 orain

 obecnie, teraz

 acum, astăzi

 i dag, nu

 bugün, şimdi

 nu, vandaag

 आजकल

 요즘

 hozirda

 आजकाल

 mūsdienās

 niha

 আজকাল

 இப்போதும்

 如今, 现今

 tänapäeval

 այժմ

 ఈ రోజుల్లో

 hiện nay, ngày nay

 ทุกวันนี้, ในปัจจุบัน

 ამჟამად, დღესდღეობით

 आजकल

 bu günlərdə

 akhir-akhir ini, masa kini

 këtë kohë

اب، اس وقت

עכשיו

الآن

اکنون، هم اکنون