Перевод немецкого наречия vorerst
Перевод немецкого наречия vorerst: на время, пока для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.
C2 ·
наречие
Обзор
vorerst
Переводы
for now, for the present, for the time being, temporarily
на время, пока
de momento, por ahora, por el momento, prozatím
pour l'instant, pour le moment
ilk etapta, şimdilik
por enquanto, por ora
per il momento, per ora
deocamdată, pentru început
először, ideiglenesen
na razie, póki co
προς το παρόν, πρώτα απ' όλα
in eerste instantie, voorlopig
nejprve, prozatím, zatím
först, tills vidare
for nu, i første omgang
ひとまず, 当面
de moment, per ara
ensimmäiseksi, toistaiseksi
for nå, inntil videre
hasieran, lehenik
prvo, za sada
засега, првично
sprva, zaenkrat
najprv, pre zatiaľ
prvo, za sada
prvo, za sada
на перший раз, поки що
засега, първоначално
на першы час, пакуль
sementara, untuk saat ini
hiện tại, tạm thời
hozircha
अभी के लिए, फिलहाल
暂时, 现阶段
ชั่วคราว, ตอนนี้
당분간, 일단
hazırda, hələlik
ამ დროისთვის, ამჟამად
এই মুহূর্তে, এখনকার জন্য
deri më tani, për momentin
आत्तापर्यंत, सध्या
अहिले, फिलहाल
ఇప్పటికీ, ప్రస్తుతం
pagaidām, pašlaik
இப்போதுதான், தற்காலிகமாக
praegu, seniks
այժմ, հիմա
bo niha, niha
בינתיים، לעת עתה
في الوقت الحالي، مبدئياً
در حال حاضر، فعلاً
فی الحال، پہلے
Обзор
fürs Erste, erst einmal, unter dem Vorbehalt, dass es sich ändern wird; vorläufig, zunächst
Переводы
- for now, for the present, for the time being, temporarily
- de momento, por ahora, por el momento, prozatím
- na razie, póki co
- per il momento, per ora
- pour l'instant, pour le moment
- nejprve, prozatím, zatím
- for nå, inntil videre
- на время, пока
- ensimmäiseksi, toistaiseksi
- на першы час, пакуль
- por enquanto, por ora
- засега, първоначално
- prvo, za sada
- először, ideiglenesen
- prvo, za sada
- на перший раз, поки що
- najprv, pre zatiaľ
- sprva, zaenkrat
- de moment, per ara
- засега, првично
- prvo, za sada
- först, tills vidare
- προς το παρόν, πρώτα απ' όλα
- hasieran, lehenik
- ひとまず, 当面
- deocamdată, pentru început
- for nu, i første omgang
- ilk etapta, şimdilik
- in eerste instantie, voorlopig
- अभी के लिए, फिलहाल
- 당분간, 일단
- hozircha
- आत्तापर्यंत, सध्या
- pagaidām, pašlaik
- bo niha, niha
- এই মুহূর্তে, এখনকার জন্য
- இப்போதுதான், தற்காலிகமாக
- 暂时, 现阶段
- praegu, seniks
- այժմ, հիմա
- ఇప్పటికీ, ప్రస్తుతం
- hiện tại, tạm thời
- ชั่วคราว, ตอนนี้
- ამ დროისთვის, ამჟამად
- अहिले, फिलहाल
- hazırda, hələlik
- sementara, untuk saat ini
- deri më tani, për momentin
- فی الحال، پہلے
- בינתיים، לעת עתה
- في الوقت الحالي، مبدئياً
- در حال حاضر، فعلاً