Описание прилагательного beklagenswert

Определение немецкого прилагательное beklagenswert (жалкий, печальный): Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit und Ärger hervorrufend; bedauerlich; bedauernswert; deplorabel; erbärmlich; kläglich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
beklagenswert

beklagenswert · beklagenswerter · am beklagenswertesten

Английский deplorable, lamentable, regrettable

Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit und Ärger hervorrufend; erbärmlich; kläglich; bedauerlich, bedauernswert, deplorabel

» Er ist in einem beklagenswerten Zustand. Английский He is in a deplorable condition.

Значения

Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit und Ärger hervorrufend, bedauerlich, bedauernswert, deplorabel, erbärmlich, kläglich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ist in einem beklagenswerten Zustand. 
    Английский He is in a deplorable condition.
  • Stadtmauern und Foren, zuvor Aushängeschilder römischer Zivilisation, befanden sich in vielen Teilen Britanniens schnell in einem beklagenswerten Zustand. 
    Английский City walls and forums, previously showcases of Roman civilization, quickly found themselves in a deplorable state in many parts of Britain.

Примеры предложений

Переводы

Английский deplorable, lamentable, regrettable
Русский жалкий, печальный
Испанский lamentable, desgarrador
Французский déplorable, lamentable
Турецкий acı verici, üzücü
Португальский deplorável, lamentável
Итальянский bedauerlich, klagenswert
Румынский deplorabil, lamentabil
Венгерский sajnálatos
Польский żałosny, godny ubolewania
Греческий απαράδεκτος, λυπηρός
Голландский jammerlijk, treurig
Чешский žalostný, politováníhodný, litováníhodný
Шведский bedrövlig, tragisk
Датский beklagelig
Японский 嘆かわしい, 残念な
Каталонский desgraciat, lamentable
Финский surullista, valitettavaa
Норвежский beklagelig, tragisk
Баскский kexa, kexa den
Сербский tužan, žalostan
Македонский жално, жалосен
Словенский obžalovanja vreden
Словацкий ľutovaniahodný, žalostný
Боснийский žalosno, žalostan
Хорватский žalosno, žalostan
Украинец жалюгідний, прикрий
Болгарский жалък, съжалителен
Белорусский жаласны, сумны
Ивритמצער
Арабскийمؤسف، مثير للاستياء
Персидскийقابل تاسف
Урдуافسوسناک، مایوس کن

Переводы

Склонение и сравнение

beklagenswert · beklagenswerter · am beklagenswertesten

beklagenswert · beklagenswerter · am beklagenswertesten

beklagenswert · beklagenswerter · am beklagenswertesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 545478