Перевод немецкого прилагательного abhängig

abhängig

Переводы

 dependent, addicted, bound, reliant

 зависимый, с зависимостью

 dependiente, adicto

 dépendant, addictif

 bağımlı

 dependente, viciado

 dipendente

 dependent, dependentă, dependent de ceva, legat, îndependent

 függő

 zależny, uzależniony

 εξαρτημένος

 afhankelijk, verslaafd

 závislý

 beroende, avhängig

 afhængig

 依存している, 依存, 中毒, 従属的

 dependent, addicte

 riippuvainen

 avhengig

 menpeko, menpe

 zavistan, zavisno

 зависен

 odvisen

 závislý

 ovisan, ovisno

 ovisno, ovisan

 залежний, прив'язаний до чогось

 зависим

 залежны

 tergantung, bergantung, kecanduan, ketagihan

 phụ thuộc, dựa vào, nghiện

 bog'liq, qaram, tayanadigan

 निर्भर, आश्रित, आदी

 依赖的, 上瘾, 依赖性强, 依靠的, 沉迷

 พึ่งพา, ขึ้นอยู่กับ, ติด, พึ่งพาได้, พึ่งพิง, เสพติด

 의존적인, 의존적, 의존하는, 의지하는, 중독된

 asılı, aludə, bağlı

 დამოკიდებული

 নির্ভরশীল, আশ্রিত, আসক্ত, নির্ভর, নেশাগ্রস্ত

 i varur, varur

 निर्भर, आश्रित, व्यसनाधीन

 निर्भर, आश्रित, असक्त, लत लागेको

 ఆధారపడి, ఆధారిత, నిర్భరమైన, వ్యసనగ్రస్త

 atkarīgs

 சார்ந்த, அடிமையான

 olenev, sõltuv

 կախված

 bêndest, girêdayî, girîdar

תלוי، מכור

معتمد، تابع، مدمن

وابسته

انحصار، انحصاری، عادی، مربوط، معتاد، منسلک

nicht ohne etwas oder jemanden zurechtkommend; angewiesen, ausgeliefert, hörig

Переводы

 dependent, reliant

 függő

 zależny, uzależniony

 závislý

 bağımlı

 beroende, avhängig

 dépendant

 dependent, dependentă, îndependent

 зависимый

 dependente

 dependiente

 riippuvainen

 залежний

 avhengig

 залежны

 зависим

 ovisno

 ovisan

 závislý

 odvisen

 dependent

 зависен

 zavistan

 εξαρτημένος

 dipendente

 menpeko

 依存, 依存している

 afhængig

 afhankelijk

 आश्रित, निर्भर

 의존적인, 의지하는

 bog'liq, tayanadigan

 आश्रित, निर्भर

 atkarīgs

 আশ্রিত, নির্ভরশীল

 சார்ந்த

 依赖的, 依靠的

 sõltuv

 կախված

 ఆధారపడి, నిర్భరమైన

 dựa vào, phụ thuộc

 พึ่งพา, พึ่งพิง

 დამოკიდებული

 आश्रित, निर्भर

 asılı, bağlı

 bergantung, tergantung

 i varur

تابع، معتمد

انحصار

תלוי

وابسته

nicht eigenständig; unselbständig

Переводы

 dependent

 függő

 zależny, uzależniony

 závislý

 bağımlı

 avhängig, beroende

 dépendant

 dependent, dependentă

 dependente

 dependiente

 riippuvainen

 залежний

 avhengig

 зависимый

 залежны

 зависим

 ovisno

 ovisan

 závislý

 odvisen

 dependent

 зависен

 zavisno

 εξαρτημένος

 dipendente

 menpeko

 依存している, 従属的

 afhængig

 afhankelijk

 आश्रित, निर्भर

 의존적, 의존적인

 bog'liq

 आश्रित, निर्भर

 atkarīgs

 girêdayî

 নির্ভর, নির্ভরশীল

 சார்ந்த

 依赖性强, 依赖的

 olenev

 կախված

 ఆధారిత

 phụ thuộc

 พึ่งพา, พึ่งพาได้

 დამოკიდებული

 आश्रित, निर्भर

 asılı

 tergantung

 varur

انحصاری

תלוי

معتمد

وابسته

nach etwas süchtig; süchtig

Переводы

 addicted

 függő

 dependente, viciado

 závislý

 bağımlı

 beroende

 dependent, dependent de ceva, dependentă

 uzależniony

 dependiente, adicto

 riippuvainen

 залежний

 avhengig

 зависимый, с зависимостью

 залежны

 зависим

 ovisan

 addictif, dépendant

 ovisan

 závislý

 odvisen

 addicte

 зависен

 zavistan

 εξαρτημένος

 dipendente

 menpeko

 中毒, 依存している

 afhængig

 verslaafd

 आदी

 중독된

 qaram

 व्यसनाधीन

 atkarīgs

 bêndest

 আসক্ত, নেশাগ্রস্ত

 அடிமையான

 上瘾, 沉迷

 sõltuv

 կախված

 వ్యసనగ్రస్త

 nghiện

 ติด, เสพติด

 დამოკიდებული

 असक्त, लत लागेको

 aludə, asılı

 kecanduan, ketagihan

 i varur

عادی، معتاد

מכור

مدمن

وابسته

an etwas gebunden

Переводы

 bound, dependent

 függő

 zależny, uzależniony

 závislý

 bağımlı

 beroende

 dependente

 dependiente

 залежний

 avhengig

 зависимый

 riippuvainen

 залежны

 зависим

 ovisno

 dépendant

 ovisno

 závislý

 odvisen

 dependent

 зависен

 zavistan

 εξαρτημένος

 dipendente

 menpe

 依存, 依存している

 dependent, legat

 afhængig

 afhankelijk

 निर्भर

 의존하는

 bog'liq

 निर्भर

 atkarīgs

 girîdar

 নির্ভরশীল

 சார்ந்த

 依赖的

 olenev

 կախված

 ఆధారపడి

 phụ thuộc

 ขึ้นอยู่กับ

 დამოკიდებული

 निर्भर

 asılı

 tergantung

 varur

مربوط، منسلک

תלוי

تابع، معتمد

وابسته