Перевод немецкого прилагательного dünnhäutig

dünnhäutig

Переводы

 thin-skinned, sensitive, vulnerable

 чувствительный, обидчивый, уязвимый

 sensible, delicado, piel fina

 de peau fine, sensible, hypersensible, vulnérable

 hassas, ince derili, nazik

 sensível, delicado, vulnerável

 sensibile, ipersensibile, vulnerabile

 sensibil, delicat, vulnerabil

 érzékeny, sebezhető, vékony bőr

 delikatny, wrażliwy

 ευαίσθητος, ευάλωτος

 gevoelig, kwetsbaar

 citlivý, jemný, zranitelný

 ömhudad, känslig, sårbar, ömtålig

 følsom, sårbar, tyndhudet

 敏感な, 傷つきやすい, 薄皮

 sensible, molt sensible, vulnerable

 herkkä, haavoittuva, ohut

 følsom, sårbar, tynnskinnet

 ahul, azal fina, sentikor

 osetljiv, ranjiv

 чувствителен, лесно повредлив, ранлив

 dunha koža, občutljiv, ranljiv, tanka koža

 citlivý, jemný, zraniteľný

 osjetljiv, ranjiv

 osjetljiv, ranjiv

 чутливий, вразливий

 чувствителен, нежен, уязвим

 адчувальны, далікатны, уразлівы, чувствітельны

רגיש، פגיע

حساس، عرضة للإصابة

حساس، آسیب‌پذیر

حساس، نرم دل

eine dünne Haut besitzend

Переводы

 thin-skinned, sensitive

 ömhudad, känslig, ömtålig

 de peau fine, hypersensible, sensible

 tynnskinnet

 обидчивый, чувствительный

 herkkä, ohut

 далікатны, чувствітельны

 sensível, delicado

 нежен, чувствителен

 osjetljiv

 vékony bőr

 osjetljiv

 чутливий, вразливий

 citlivý, jemný

 dunha koža, tanka koža

 molt sensible, sensible

 лесно повредлив, чувствителен

 osetljiv

 ευαίσθητος, ευάλωτος

 ipersensibile, sensibile

 sensible, delicado

 citlivý, jemný

 azal fina

 敏感な, 薄皮

 delikatny, wrażliwy

 sensibil, delicat

 tyndhudet

 ince derili

 gevoelig, kwetsbaar

حساس

רגיש

حساس

حساس

empfindlich, verletzlich; empfindlich, empfindsam, sensibel, überempfindlich, verletzlich

Переводы

 thin-skinned, sensitive, vulnerable

 følsom, sårbar

 чувствительный, уязвимый

 haavoittuva, herkkä

 адчувальны, уразлівы

 sensível, vulnerável

 уязвим, чувствителен

 osjetljiv, ranjiv

 sensible, vulnérable

 érzékeny, sebezhető

 osjetljiv, ranjiv

 чутливий, вразливий

 citlivý, zraniteľný

 občutljiv, ranljiv

 sensible, vulnerable

 ранлив, чувствителен

 osetljiv, ranjiv

 känslig, sårbar

 ευαίσθητος, ευάλωτος

 sensibile, vulnerabile

 sensible, delicado

 citlivý, zranitelný

 ahul, sentikor

 傷つきやすい, 敏感な

 delikatny, wrażliwy

 sensibil, vulnerabil

 følsom, sårbar

 hassas, nazik

 gevoelig, kwetsbaar

حساس، نرم دل

פגיע، רגיש

حساس، عرضة للإصابة

حساس، آسیب‌پذیر