Перевод немецкого прилагательного erlebnishungrig

erlebnishungrig

Переводы

 adventure-hungry, experience-hungry

 жаждущий впечатлений

 ansioso por experiencias, sediento de experiencias

 avide d'expériences, en quête d'expériences

 deneyim açlığı

 aventureiro, sedento por experiências

 avido di esperienze, desideroso di vivere

 dornic de experiențe, dornic de aventuri

 élményéhes

 spragniony wrażeń, łakomy na przeżycia

 εμπειροθήρας

 avontuurlijk, ervaringzoekend

 hladový po zážitcích, zážitkový

 upplevelsesugen

 oplevelseslysten

 経験欲求

 afamat d'experiències

 elämysten nälkäinen

 opplevelseslysten

 esperientzia gose

 avanturistički, žudeći za iskustvima

 жеден за искуства

 izkušnježeljni, željni doživetij

 hladný po zážitkoch, zážitkovo hladný

 željan doživljaja, žudeći za iskustvima

 željan doživljaja, žudeći za iskustvima

 жадібний до вражень

 жаден за преживявания

 жадны да ўражанняў

 haus pengalaman

 khao khát trải nghiệm

 tajribaga chanqoq

 अनुभव करने के लिए उत्सुक, अनुभवों के लिए प्यासा

 渴望体验

 กระหายประสบการณ์

 경험에 목마른, 경험을 갈망하는

 təcrübəyə həvəsli

 გამოცდილებებზე ცნობისმოყვარე

 অনুভবের জন্য তৃষ্ণার্ত

 i etur për përvoja

 अनुभवासाठी उत्सुक

 अनुभवहरूको लागि प्यासा

 అనుభవాలను కోరుకునే

 அனுபவங்களை எதிர்பார்க்கும்

 kogemuste järele näljane

 փորձառությունների կարոտ

 tecrûbeyê hêvîdar

רעב לחוויות

عطش للتجارب، مغامر

تجربه‌طلب

تجربہ طلب، تجربہ پسند

gierig darauf, etwas zu erleben; abenteuerlustig; agil; betriebsam; lebenshungrig, unternehmungslustig

Переводы

 adventure-hungry, experience-hungry

 opplevelseslysten

 жаждущий впечатлений

 elämysten nälkäinen

 жадны да ўражанняў

 aventureiro, sedento por experiências

 жаден за преживявания

 željan doživljaja, žudeći za iskustvima

 avide d'expériences, en quête d'expériences

 élményéhes

 željan doživljaja, žudeći za iskustvima

 жадібний до вражень

 hladný po zážitkoch, zážitkovo hladný

 izkušnježeljni, željni doživetij

 afamat d'experiències

 жеден за искуства

 avanturistički, žudeći za iskustvima

 upplevelsesugen

 εμπειροθήρας

 avido di esperienze, desideroso di vivere

 ansioso por experiencias, sediento de experiencias

 hladový po zážitcích, zážitkový

 esperientzia gose

 経験欲求

 spragniony wrażeń, łakomy na przeżycia

 dornic de experiențe, dornic de aventuri

 oplevelseslysten

 deneyim açlığı

 avontuurlijk, ervaringzoekend

 अनुभव करने के लिए उत्सुक, अनुभवों के लिए प्यासा

 경험에 목마른, 경험을 갈망하는

 tajribaga chanqoq

 अनुभवासाठी उत्सुक

 tecrûbeyê hêvîdar

 অনুভবের জন্য তৃষ্ণার্ত

 அனுபவங்களை எதிர்பார்க்கும்

 渴望体验

 kogemuste järele näljane

 փորձառությունների կարոտ

 అనుభవాలను కోరుకునే

 khao khát trải nghiệm

 กระหายประสบการณ์

 გამოცდილებებზე ცნობისმოყვარე

 अनुभवहरूको लागि प्यासा

 təcrübəyə həvəsli

 haus pengalaman

 i etur për përvoja

تجربہ طلب، تجربہ پسند

רעב לחוויות

عطش للتجارب، مغامر

تجربه‌طلب