Перевод немецкого прилагательного erledigt

прилагательное · <также: сравне́ние>

erledigt

erledigt · - · -

Переводы

 done, finished, completed, exhausted, ruined, settled

 готовый, завершённый, исчерпанный, погибший, положенный в архив, разрушенный, усталый

 terminado, arruinado, finalizado, agotado, cansado, completado, fatigado

 fini, achevé, fatigué, terminé, classé, crevé, flapi, ruiné, ...

 bitmiş, mahvolmuş, sonuçlanmış, tamamlanmış, tükenmiş, yorgun

 arruinado, concluído, finalizado, arquivado, cansado, encerrado, esgotado, fatigado

 finito, completato, stanco, affaticato, archiviato, compiuto, distrutto, esausto, ...

 terminat, epuizat, finalizat, obosit, ruinat, încheiat

 befejezett, elrontott, fáradt, kimerült, kész, lezárt, tönkrement

 archiwalny, gotowy, wyczerpany, zakończony, zmęczony, zniszczony, zrujnowany

 εξαντλημένος, κατεστραμμένος, κουρασμένος, ολοκληρωμένος, τελειωμένος

 afgedaan, afgehandeld, afgerond, moe, uitgeput, verwoest, voltooid

 dokončený, hotový, skončený, ukončený, unavený, vyčerpaný, zničený

 avslutad, färdig, ruinerad, slut, trött, utmattad

 afsluttet, færdig, træt, udmattet, ødelagt

 処理済み, 台無し, 壊れた, 完了, 消耗した, 疲れた, 終了

 arruïnat, finalitzat, acabat, cansat, destrossat, esgotat

 käsitelty, lopullisesti menetetty, päättynyt, tuhoontunut, uupunut, valmis, väsynyt

 utslitt, avsluttet, ferdig, fullført, utmattet, ødelagt

 amaituta, burututa, nekatua, nekatuta, suntsitua, suntsituta

 gotov, iscrpljen, odbačen, razoren, umoran, uništen, završen

 готово, завршен, завршено, исцрпен, уморен, уреден

 končan, dokončan, izčrpan, uničen, utrujen, zaključen

 dokončený, hotový, skončený, ukončený, unavený, vyčerpaný, zrušený

 gotov, iscrpljen, umoran, uništen, zaključen, završen

 gotov, iscrpljen, odbačen, umoran, uništen, završen

 виснажений, втомлений, готовий, завершений, закритий, зруйнований

 архивиран, завършен, изтощен, приключен, разрушен, уморен, унищожен

 выматаны, завершаны, знясілены, зруйнаваны, скончаны, зроблена, скончана

 hancur, lelah, letih, rusak, selesai

 hoàn thành, hư hỏng, kiệt sức, mệt mỏi, tan hoang

 buzilgan, charchagan, holdan toygan, vayron, yakunlangan

 क्लांत, थका हुआ, नष्ट, बर्बाद, समाप्त

 已完成, 毁坏的, 疲惫, 破败的, 筋疲力尽

 พัง, พังทลาย, อ่อนเพลีย, เสร็จสมบูรณ์, เหนื่อยล้า

 망가진, 완료된, 지친, 파탄난, 피곤한

 dağılmış, məhv, tamamlandı, taqətdən düşmüş, yorğun

 განადგურებული, გაქანცული, დამთავრებული, დაღლილი, მორღვეული

 ক্লান্ত, বিধ্বস্ত, বিনষ্ট, শ্রান্ত, সমাপ্ত

 i lodhur, i rraskapitur, perfunduar, rrënuar, shkatërruar

 थकलेला, दमलेला, नष्ट, बर्बाद, समाप्त

 थकित, थाकेको, ध्वस्त, बर्बाद, समाप्त

 అలసిన, అలసిపోయిన, నాశనమైన, పూర్తయిన

 iznīcināts, noguris, pabeigts, pārguris, sagrauts

 களைத்த, சிதைந்த, சோர்ந்த, நாசமான, முடிந்த

 hävinud, kurnatud, lõpetatud, rikkis, väsinud

 ավարտված, ավերված, հյուծված, հոգնած

 mândû, qedandî, vîran

גמור، הרס، מושלם، מתש، סיים، עייף

متعب، محطم، مدمر، مرهق، مكتمل، منجز

از بین رفته، انجام شده، به پایان رسیده، تمام شده، خراب شده، خسته، فرسوده

ختم، تباہ، تھکا ہوا، فائل، مکمل، کمزور

---

Обзор

---

beendet, fertiggestellt, zu den Akten gelegt; beendet, fertig, abgeschlossen

Переводы

 completed, finished, done, settled

 achevé, terminé, classé, fini

 completato, finito, archiviato, compiuto, eseguito, espletato, fatto

 finalizado, arquivado, concluído, encerrado

 finalizado, terminado, completado

 finalitzat, acabat

 avsluttet, ferdig, fullført

 готовый, завершённый, положенный в архив

 käsitelty, päättynyt, valmis

 завершаны, скончаны

 архивиран, завършен, приключен

 gotov, odbačen, završen

 befejezett, kész, lezárt

 gotov, zaključen, završen

 готовий, завершений, закритий

 dokončený, hotový, ukončený

 dokončan, končan, zaključen

 готово, завршено

 gotov, odbačen, završen

 avslutad, färdig

 ολοκληρωμένος, τελειωμένος

 dokončený, hotový, ukončený

 amaituta, burututa

 処理済み, 完了, 終了

 archiwalny, gotowy, zakończony

 finalizat, terminat, încheiat

 afsluttet, færdig

 bitmiş, sonuçlanmış, tamamlanmış

 afgedaan, afgerond, voltooid

 समाप्त

 완료된

 yakunlangan

 समाप्त

 pabeigts

 qedandî

 সমাপ্ত

 முடிந்த

 已完成

 lõpetatud

 ավարտված

 పూర్తయిన

 hoàn thành

 เสร็จสมบูรณ์

 დამთავრებული

 समाप्त

 tamamlandı

 selesai

 perfunduar

ختم، فائل، مکمل

גמור، מושלם، סיים

مكتمل، منجز

انجام شده، به پایان رسیده، تمام شده

---

ermüdet, erschöpft; ermüdet, erschöpft, ausgepowert, fix und fertig, knülle

Переводы

 done, exhausted

 fatigué, crevé, fini, flapi, épuisé

 slut, trött, utmattad

 stanco, affaticato, esausto, finito

 cansado, esgotado, fatigado

 agotado, cansado, fatigado

 utmattet, utslitt

 исчерпанный, усталый

 uupunut, väsynyt

 выматаны, знясілены

 изтощен, уморен

 iscrpljen, umoran

 fáradt, kimerült

 iscrpljen, umoran

 виснажений, втомлений

 unavený, vyčerpaný

 izčrpan, utrujen

 cansat, esgotat

 исцрпен, уморен

 iscrpljen, umoran

 εξαντλημένος, κουρασμένος

 unavený, vyčerpaný

 nekatua, nekatuta

 消耗した, 疲れた

 wyczerpany, zmęczony

 epuizat, obosit

 træt, udmattet

 tükenmiş, yorgun

 moe, uitgeput

 क्लांत, थका हुआ

 지친, 피곤한

 charchagan, holdan toygan

 थकलेला, दमलेला

 noguris, pārguris

 mândû

 ক্লান্ত, শ্রান্ত

 களைத்த, சோர்ந்த

 疲惫, 筋疲力尽

 kurnatud, väsinud

 հյուծված, հոգնած

 అలసిన, అలసిపోయిన

 kiệt sức, mệt mỏi

 อ่อนเพลีย, เหนื่อยล้า

 გაქანცული, დაღლილი

 थकित, थाकेको

 taqətdən düşmüş, yorğun

 lelah, letih

 i lodhur, i rraskapitur

تھکا ہوا، کمزور

מתש، עייף

متعب، مرهق

خسته، فرسوده

---

ruiniert; fertig, bankrott

Переводы

 done, finished, ruined

 fini, ruiné, usé

 distrutto, finito, rovinato

 arruïnat, destrossat

 arruinado, concluído

 arruinado, terminado

 utslitt, ødelagt

 погибший, разрушенный

 lopullisesti menetetty, tuhoontunut

 зруйнаваны

 разрушен, унищожен

 gotov, uništen

 elrontott, tönkrement

 gotov, uništen

 зруйнований

 skončený, zrušený

 končan, uničen

 завршен, уреден

 razoren, uništen

 ruinerad

 κατεστραμμένος

 skončený, zničený

 suntsitua, suntsituta

 台無し, 壊れた

 zniszczony, zrujnowany

 ruinat, terminat

 ødelagt

 bitmiş, mahvolmuş

 afgehandeld, verwoest

 नष्ट, बर्बाद

 망가진, 파탄난

 buzilgan, vayron

 नष्ट, बर्बाद

 iznīcināts, sagrauts

 vîran

 বিধ্বস্ত, বিনষ্ট

 சிதைந்த, நாசமான

 毁坏的, 破败的

 hävinud, rikkis

 ավերված

 నాశనమైన

 hư hỏng, tan hoang

 พัง, พังทลาย

 განადგურებული, მორღვეული

 ध्वस्त, बर्बाद

 dağılmış, məhv

 hancur, rusak

 rrënuar, shkatërruar

تباہ، ختم

הרס

محطم، مدمر

از بین رفته، خراب شده