Перевод немецкого прилагательного übertragen

übertragen

Переводы

 transferred, metaphorical, resold, transposed, used

 переданный, вторичный, переносной, перепроданный

 reventa, usado, übertragen

 d'occasion, reconditionné, übertragen

 aktarılan, değiştirilmiş, kullanılmış, yeniden satılmış

 figurado, simbólico, revendido, transferido, transmitido, usado

 rivenduto, usato, übertragen

 transferat, transmis, folosit, revândut

 használt, átvitt, átvitt értelmű, újraértékesített

 przekazany, przeniesiony, odnowiony, używany

 ανακυκλωμένος, μεταφορικός, χρησιμοποιημένος

 overgebracht, overgedragen, hergebruikt, tweedehands

 přenesený, použitý, znovu prodaný

 överförd, begagnad, återförsäljning, övertagen

 brugt, genbrugt, overført

 中古, 再販, 転用された

 re-vendes, transferit, transmès, usats

 käytetty, siirretty, siirtää, uudelleenmyyty

 brukt, gjenbrukt, overført

 berreskuratua, erabilt, itzulita, transmititua

 korišćen, ponovno prodat, prenesen

 пренесен, препродаден, употребуван

 prenesen, preprodano, rabljeno

 použitý, predaný, prenesený

 korišten, ponovno prodan, prenesen, preveden

 korišten, ponovno prodan, prijeneseno

 вживаний, перекладений, перенесений, перепроданий

 вторичен, пренесен, употребяван

 вжываны, перададзены, праданы

מועבר، מחדש، משומש

مستعمل، معاد بيعه، مُعَادٌ

انتقالی، بازفروشی، دست دوم

منتقل، استعمال شدہ، دوبارہ فروخت، نقل

ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet; bildhaft; bildlich; figurativ; metaphorisch, sinnbildlich

Переводы

 transferred, metaphorical, transposed

 átvitt, átvitt értelmű

 figurado, simbólico, transferido, transmitido

 överförd, övertagen

 overført

 переданный, переносной

 siirretty, siirtää

 перададзены

 пренесен

 prijeneseno

 übertragen

 prenesen, preveden

 перекладений, перенесений

 prenesený

 prenesen

 transferit, transmès

 пренесен

 prenesen

 μεταφορικός

 übertragen

 übertragen

 přenesený

 itzulita, transmititua

 転用された

 przekazany, przeniesiony

 transferat, transmis

 overført

 aktarılan, değiştirilmiş

 overgebracht, overgedragen

منتقل، نقل

מועבר

مُعَادٌ

انتقالی

gebraucht, wiederverkauft

Переводы

 resold, used

 használt, újraértékesített

 d'occasion, reconditionné

 brukt, gjenbrukt

 вторичный, перепроданный

 käytetty, uudelleenmyyty

 вжываны, праданы

 revendido, usado

 вторичен, употребяван

 korišten, ponovno prodan

 korišten, ponovno prodan

 вживаний, перепроданий

 použitý, predaný

 preprodano, rabljeno

 re-vendes, usats

 препродаден, употребуван

 korišćen, ponovno prodat

 begagnad, återförsäljning

 ανακυκλωμένος, χρησιμοποιημένος

 rivenduto, usato

 reventa, usado

 použitý, znovu prodaný

 berreskuratua, erabilt

 中古, 再販

 odnowiony, używany

 folosit, revândut

 brugt, genbrugt

 kullanılmış, yeniden satılmış

 hergebruikt, tweedehands

استعمال شدہ، دوبارہ فروخت

מחדש، משומש

مستعمل، معاد بيعه

بازفروشی، دست دوم