Перевод немецкого прилагательного wüst

wüst

Переводы

 wild, waste, desolate, barren, chaotic, excessive, immoderate, rough, ...

 грубый, пустынный, аморальный, безлюдный, безмерный, безнравственный, беспорядочный, неумеренный, ...

 desordenado, desierto, desolado, caótico, desmesurado, devastado, excesivo, feo, ...

 désert, chaotique, démesuré, désordonné, excessif, grossier, immoral, laid, ...

 dağınık, ıssız, ahlaka aykırı, aşırı, düzensiz, düşkün, kaba, moral dışı, ...

 caótico, desolado, desordenado, descontrolado, excessivo, feio, grotesco, imoral, ...

 deserto, brutto, caotico, desolato, disordinato, esagerato, grosso, immorale, ...

 haotic, brutal, dezordonat, excesiv, fără măsură, grotesc, imoral, nefolosit, ...

 kicsapongó, vad, züllött, csúf, durva, elhagyatott, elvetett, kaotikus, ...

 chaotyczny, bezludny, bezmiar, bezwzględny, bezładny, brutalny, brzydki, niemoralny, ...

 άσχημος, άτακτος, ακατοίκητος, ανήθικος, απέραντος, αχαλίνωτος, ερημωμένος, παράνομος, ...

 woest, chaotisch, excessief, grof, lelijk, onbewoond, onethisch, ordeloos, ...

 bezuzdný, chaotický, hrubý, neobydlený, neomezený, nepořádný, nepřijatelný, nepřístojný, ...

 ful, grovt, gränslös, kaotisk, omoralisk, ordningslös, oändlig, skandalös, ...

 grim, grove, grusom, grådig, kaotisk, ubeboet, uordentlig, vild, ...

 無秩序な, 荒れた, 不毛な, 不道徳な, 粗野な, 荒れ地, 荒れ果てた, 醜い

 desordenat, desert, caòtic, deshonest, desmesurat, desolat, excessiu, gros, ...

 autio, erämaa, hillitön, järjestyksetön, karu, moraalisesti kyseenalainen, rajoittamaton, rajojen ylittävä, ...

 grusom, voldsom, kaotisk, stygg, uordentlig, utsvevende, øde, ørken

 basatia, desolat, hustezin, kaos, moralik gainditzen, neurrigabe, ordena gabe, zakarra

 grub, haotičan, nemoralno, neplodan, neprihvatljivo, nered, neumjeren, pust, ...

 безмерен, безобразен, безреден, груб, неморален, празен, прекумерен, пуст, ...

 brezmejen, grdo, grozno, kaotičen, nemoralen, neomejen, nepravičen, nered, ...

 bezuzdný, chaotický, hrubý, nemorálny, neobmedzený, neobývaný, neporiadny, neprijateľný, ...

 grub, haotičan, nemoralan, neplodan, neprihvatljiv, neumjeren, neuredan, pust, ...

 grub, kaotičan, nemoralan, neprihvatljiv, neumjeren, neuredan, pust, ružan

 пустельний, аморальний, безладний, безлюдний, безмежний, грубий, недозволений, непомірний, ...

 аморален, безмерен, безнравствен, безреден, груб, неумерен, пуст, ужасен, ...

 беспарадак, пустынны, амаральны, безлюдны, грубы, недапушчальны, паганы, хаосны

שומם، גס، חסר גבולות، מְשׁוּלָל، מכוער، ריק

فوضوي، بيداء، خشن، قاحل، قبيح، مفرط، مُخالف للأخلاق

خشن، بایر، بی‌حد، بی‌نهایت، خالی، زشت، غیر اخلاقی، غیرمجاز، ...

سنسان، ویران، بدصورت، بے انتہا، بے ترتیب، بے حد، بے ہودہ، غیر اخلاقی، ...

weder besiedelt noch landwirtschaftlich genutzt; wild; gottverlassen; kahl; karg; öde

Переводы

 waste, wild, barren, desolate, wasteland

 vad, elhagyatott, kietlen

 désert

 desert, desolat, inhòspit

 deserto, desolato, inabitato

 desierto, desolado, árido

 øde, ørken

 пустынный, безлюдный

 autio, erämaa

 безлюдны, пустынны

 desolado, inóspito

 пуст

 pust

 neplodan, pust

 пустельний, безлюдний

 neobývaný, nevyužívaný

 pust

 пуст

 neplodan, pust

 öde, öken

 ακατοίκητος, ερημωμένος

 neobydlený, nevyužívaný

 desolat, hustezin

 不毛な, 荒れ地

 bezludny, nieużywany

 nefolosit, nepopulate

 ubeboet, ørkenagtig

 ıssız, çorak

 woest, onbewoond

سنسان، ویران

שומם

بيداء، قاحل

بایر، خالی

jegliche Ordnung vermissen lassend; wild; chaotisch; desolat; durcheinander; heillos

Переводы

 wild, chaotic, desolate

 desordenat, caòtic

 desordenado, caótico

 kaotisk, uordentlig

 беспорядочный, хаотичный

 järjestyksetön

 беспарадак, хаосны

 caótico, desordenado

 безреден, хаотичен

 kaotičan, neuredan

 chaotique, désordonné

 kaotikus, rendetlen

 haotičan, neuredan

 безладний, хаотичний

 chaotický, neporiadny

 kaotičen, nered

 безреден, празен

 haotičan, nered

 kaotisk, ordningslös

 άτακτος, χάος

 caotico, disordinato

 chaotický, nepořádný

 kaos, ordena gabe

 無秩序な, 荒れ果てた

 chaotyczny, bezładny

 haotic, dezordonat

 kaotisk, uordentlig

 dağınık, düzensiz

 chaotisch, ordeloos

بے ترتیب، کھنڈر

ריק، שומם

فوضوي

هرج و مرج

über das moralisch Erlaubte hinausgehend; wild; ausschweifend; derb; liederlich; obszön

Переводы

 wild, waste, desolate

 kicsapongó, züllött, elvetett, romlott

 grusom, voldsom

 аморальный, безнравственный

 moraalisesti kyseenalainen, rajojen ylittävä

 амаральны, недапушчальны

 imoral

 аморален, безнравствен

 nemoralan, neprihvatljiv

 immoral, scandaleux

 nemoralan, neprihvatljiv

 аморальний, недозволений

 nemorálny, neprijateľný

 nemoralen, nepravičen

 deshonest, immoral

 безобразен, неморален

 nemoralno, neprihvatljivo

 omoralisk, skandalös

 ανήθικος, παράνομος

 immorale, scandaloso

 desolado, devastado

 nepřijatelný, nepřístojný

 moralik gainditzen

 不道徳な, 荒れた

 bezwzględny, niemoralny

 imoral

 grusom, vild

 ahlaka aykırı, moral dışı

 onethisch, wreed

بے ہودہ، غیر اخلاقی

מְשׁוּלָל

مُخالف للأخلاق

غیر اخلاقی، غیرمجاز

auf eine grobe oder hässliche Art und Weise; wild; abscheulich; bedrohlich; brutal; garstig

Переводы

 wild, rough, ugly

 grusom, stygg

 грубый, уродливый

 karu, ruma

 грубы, паганы

 feio, grotesco

 груб, ужасен

 grub, ružan

 grossier, laid

 csúf, durva

 grub, ružan

 грубий, потворний

 hrubý, škaredý

 grdo, grozno

 gros, lleig

 груб, ужасен

 grub, ružan

 ful, grovt

 άσχημος, χοντροκομμένος

 brutto, grosso

 feo, grosero

 hrubý, ošklivý

 basatia, zakarra

 粗野な, 醜い

 brutalny, brzydki, szorstki

 brutal, grotesc

 grim, grove

 kaba, çirkin

 grof, lelijk

بدصورت، کٹھور

גס، מכוער

خشن، قبيح

خشن، زشت

maßlos; äußerst; heftig; maßlos; sehr

Переводы

 wild, excessive, immoderate

 grusom, utsvevende, voldsom

 безмерный, неумеренный

 hillitön, rajoittamaton

 беспарадак, пустынны

 descontrolado, excessivo

 безмерен, неумерен

 neumjeren

 démesuré, excessif

 mérhetetlen, mértéktelen

 neumjeren

 безмежний, непомірний

 bezuzdný, neobmedzený

 brezmejen, neomejen

 desmesurat, excessiu

 безмерен, прекумерен

 neumjeren

 gränslös, oändlig

 απέραντος, αχαλίνωτος

 esagerato, sconfinato

 desmesurado, excesivo

 bezuzdný, neomezený

 neurrigabe

 無秩序な, 荒れた

 bezmiar, nieumiarkowany

 excesiv, fără măsură

 grådig

 aşırı, düşkün

 excessief, overdadig

بے انتہا، بے حد

חסר גבולות

مفرط

بی‌حد، بی‌نهایت