Синонимы немецкого прилагательного bunt

Синонимы немецкого прилагательного bunt (яркий, красочный): abwechslungsreich, ereignisreich, facettenreich, grell, mannigfaltig, mehrfarbig, pluralistisch, schrill, spannend, verschiedenartig, verschiedenfarbi… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

bunt

Синонимы

a.≡ grell ≡ mehrfarbig ≡ schrill ≡ verschiedenfarbig ≡ vielfarbig
b.≡ abwechslungsreich ≡ ereignisreich ≡ facettenreich ≡ mannigfaltig ≡ pluralistisch ≡ spannend ≡ verschiedenartig ≡ vielgestaltig ≡ vielschichtig

Антоним (напротив)

a.≡ einfarbig ≡ unbunt
b.≡ eintönig ≡ langweilig

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] viele Farben nebeneinander aufweisend; grell; schrill; mehrfarbig, verschiedenfarbig, vielfarbig

Синонимы

≡ grell ≡ mehrfarbig ≡ schrill ≡ verschiedenfarbig ≡ vielfarbig

Антоним (напротив)

≡ einfarbig ≡ unbunt

Общие термины

≡ farbig

Дополнительные термины

≡ grellbunt ≡ knallbunt ≡ kunterbunt
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] voller Ereignisse; spannend; mannigfaltig; abwechslungsreich, ereignisreich, facettenreich

Синонимы

≡ abwechslungsreich ≡ ereignisreich ≡ facettenreich ≡ mannigfaltig ≡ pluralistisch ≡ spannend ≡ verschiedenartig ≡ vielgestaltig ≡ vielschichtig

Антоним (напротив)

≡ eintönig ≡ langweilig

Общие термины

≡ vielfältig

Переводы

Английский eventful, colourful, lively, multicoloured, colorful, multicolored
Русский яркий, красочный, разноцветный, пёстрый, пестрый
Испанский colorido, multicolor, variado, colorista, de muchos colores, desordenado, variegado, variopinto, ...
Французский coloré, multicolore, bariolé, bigarré
Турецкий renkli, canlı, çok renkli
Португальский colorido, multicolorido, multicor, variado
Итальянский multicolore, vivace, divertente, movimentato, variopinto, colorato
Румынский colorat, divers, multicolor
Венгерский színes, tarka, változatos, sokszínű
Польский barwny, kolorowy, urozmaicony, wielokolorowy
Греческий πολύχρωμος, ποικιλία, ποικιλόχρωμος
Голландский bont, kleurig, levendig, multikleurig
Чешский pestrý, barevný
Шведский färgglad, brokig, färggrann, kulört, omväxlande, händelserik, mångfärgad
Датский broget, kulørt, farverig, mangfoldig, mønstret
Японский カラフル, 多彩な, 色とりどり, 色とりどりの
Каталонский colorit, variat, multicolor
Финский kirjava, värikäs, monivärinen, vilkas
Норвежский broket, kulørt, fargerik, mangfoldig
Баскский gertakari betea, koloretsu
Сербский различит, шарен, шаролик, šaren, raznolik
Македонский шарен, различито, живописен, разнобоен
Словенский pisan, barvit, pester
Словацкий pestrý, strakatý, farebný
Боснийский šaren, različit, šarolik, raznolik
Хорватский šaren, raznolik
Украинец різнокольоровий, кольоровий, різнобарвний, різноманітний, барвистий, яскравий
Болгарский пъстър, шарен, цветен, многоцветен, разноцветен
Белорусский пярэсты, стракаты, разнастайны, каляровы, колеравы
Ивритצבעוני
Арабскийملون، متعدد الألوان، مليء بالأحداث، مُتَنَوِّع الألوان
Персидскийرنگارنگ، پرماجرا
Урдуرنگین، بہت رنگوں والا، متنوع

Переводы

Склонение и сравнение

bunt · bunter · am buntesten

bunt · bunter · am buntesten

bunt · bunter · am buntesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31164, 31164