Синонимы немецкого прилагательного massiv

Синонимы немецкого прилагательного massiv (массивный, массовый): drastisch, einschneidend, energisch, extrem, gewaltig, grob, grobschlächtig, kräftig, schwerfällig, stämmig, umfangreich, unbändig, ungestüm, ungezüge… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Massiv, das
прилагательное
massiv
B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

massiv

Синонимы

c.≡ stämmig
d.≡ energisch
e.≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ extrem ≡ umfangreich
f.≡ gewaltig ≡ grob ≡ grobschlächtig ≡ kräftig ≡ schwerfällig ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ ungezügelt ≡ wild

Антоним (напротив)

a.≡ furniert ≡ hohl
c.≡ schwächlich
d.≡ leicht
e.≡ gering
f.≡ schwächlich ≡ befriedet ≡ friedlich ≡ gezügelt ≡ gebändigt ≡ lieblich ≡ schmächtig ≡ schwach ≡ zaghaft ≡ zart

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

durch und durch aus einem Material bestehend

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ furniert ≡ hohl
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

fest und kompakt wirkend; stämmig

Синонимы

≡ stämmig

Антоним (напротив)

≡ schwächlich
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

sehr heftig; energisch

Синонимы

≡ energisch

Антоним (напротив)

≡ leicht
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark; drastisch, einschneidend, extrem, umfangreich

Синонимы

≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ extrem ≡ umfangreich

Антоним (напротив)

≡ gering
f. прилагательное · сравне́ние · правильное

derb, plump; gewaltig, grob, grobschlächtig, kräftig, schwerfällig

Синонимы

≡ gewaltig ≡ grob ≡ grobschlächtig ≡ kräftig ≡ schwerfällig ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ ungezügelt ≡ wild

Антоним (напротив)

≡ schwächlich ≡ befriedet ≡ friedlich ≡ gezügelt ≡ gebändigt ≡ lieblich ≡ schmächtig ≡ schwach ≡ zaghaft ≡ zart

Переводы

Английский solid, severe, massive, bulky, coarse, compact, intense, strong, ...
Русский массивный, массовый, грубый, значительный, крупный, масштабный, монолитный, сильный, ...
Испанский sólido, masivo, macizo, grosero, intenso, robusto, tosco
Французский massif, solide, très fort, énorme, épais
Турецкий masif, som, katı, ağır, güçlü, kaba, kapsamlı, kütle, ...
Португальский maciço, sólido, robusto, grosseiro, muito forte, muito intenso
Итальянский massiccio, robusto, solido, forte
Румынский masiv, solid, robust, compact, intens
Венгерский masszív, erőteljes, tömeges, tömör
Польский masywny, solidny, ciężki, intensywny, znaczny
Греческий μαζικός, συμπαγής, έντονος, βαρύς, χοντρός
Голландский masief, massaal, massief, stevig, grof, hevig, solide, sterk, ...
Чешский masivní, pevný, hrubý, intenzivní, rozsáhlý, silný
Шведский massiv, kraftig, solid, mycket kraftig, omfattande
Датский massiv, kraftig, meget kraftig, omfattende, robust, solid
Японский 堅固な, 大規模な, 頑丈な, 密な, 強固な, 強烈な, 持続可能な, 粗い, ...
Каталонский massiu, compacte, fort, gros, molt fort, molt intens, sostenible, sòlid
Финский massiivinen, hyvin voimakas, jämäkkä, järeä, karkea, kestävä, tiheä, tiivis, ...
Норвежский massiv, kraftig, solid, kompakt, omfattende, svært heftig
Баскский masiboa, handia, indartsua, konpaktua, lodia, masiboki
Сербский masivan, čvrst, robustan, intenzivan, veoma jak
Македонский масивен, силен, дебел, значителен, тежок
Словенский masiven, trden, močan, intenziven, obsežen, robust
Словацкий masívny, pevný, hrubý, intenzívny, rozsiahly, silný
Боснийский masivan, čvrst, robustan, intenzivan
Хорватский masivan, čvrst, robustan, intenzivan, masivna gradnja
Украинец масивний, міцний, значний, грубий, незграбний
Болгарский масивен, груб, значителен, много силен, много тежък, плътен, силен
Белорусский масіўны, моцны, шматлікі, шчыльны
Ивритמוצק، גס، כבד، מַסִיבִי، מַסִּיבִי، מאסיבי
Арабскийصلب، ضخم، قوي، كبير، كثيف، بدين، خشن
Персидскийمحکم، عظیم، قوی، بزرگ، بسیار شدید، بسیار پایدار، جامد، خشن، ...
Урдуمضبوط، ٹھوس، بھاری، بڑا، بہت شدید، بہت مضبوط، بہت پائیدار، موٹا

Переводы

Склонение и сравнение

massiv · massiver · am massivsten

massiv · massiver · am massivsten

massiv · massiver · am massivsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143541, 143541, 143541, 143541, 143541, 143541