Синонимы немецкого прилагательного sittsam

Синонимы немецкого прилагательного sittsam (скромный, благовоспитанный): anständig, artig, bescheiden, brav, gesittet, keusch, still, wohlerzogen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

sittsam

Синонимы

a.≡ anständig ≡ artig ≡ bescheiden ≡ brav ≡ gesittet ≡ still ≡ wohlerzogen
b.≡ keusch

Антоним (напротив)

a.≡ prahlend ≡ angeberisch

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

den guten Sitten entsprechend; gesittet; wohlerzogen; bescheiden; still; artig

Синонимы

≡ anständig ≡ artig ≡ bescheiden ≡ brav ≡ gesittet ≡ still ≡ wohlerzogen

Антоним (напротив)

≡ prahlend ≡ angeberisch
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Männern gegenüber zurückhaltend; keusch

Синонимы

≡ keusch

Переводы

Английский modest, decent, well-behaved, chaste, reserved
Русский скромный, благовоспитанный, порядочный, сдержанный
Испанский decente, comedido, modesto, pudoroso, reservado
Французский bien élevé, décent, modeste, pudique, réservé, sage, vertueuse, vertueux
Турецкий edepli, tedbirli, terbiyeli, utangaç
Португальский recatado, modesto, recatada, casto, pudico, reservado
Итальянский modesto, decente, pudico, riservato, rispettoso
Румынский cuviincios, modest, moral, reținut
Венгерский illedelmes, illemtudó, tiszteletteljes, visszafogott
Польский przyzwoity, cnotliwy, powściągliwy, skromny
Греческий σεμνός, συγκρατημένος, συμμορφωμένος
Голландский bescheiden, decent, eerbaar, fatsoenlijk, ingetogen, terughoudend, zedelijk
Чешский cudný, skromný, slušný, stydlivý
Шведский anständig, bescheiden, sedesam, skötsam, tillbakadragen
Датский anstandsfuld, tilbageholdende, velopdragen
Японский 品行方正な, 慎み深い, 控えめな, 礼儀正しい
Каталонский modest, decidit, reservat
Финский hyväkäytöksinen, pidättyväinen, sopiva
Норвежский anstandsfull, tilbakeholden
Баскский egokitzen, itzulera
Сербский moralno ispravan, pristojan, uzdržan
Македонский достоен, пристоен, пристојна, срамежлива
Словенский pristojno, sramežljiv, vljudno, zadržan
Словацкий cudný, skromný, slušný, zdržanlivý
Боснийский moralno prihvatljiv, pristojan, skroman, uzdržan
Хорватский moralno prihvatljiv, pristojan, uzdržan
Украинец скромний, пристойний, стриманий
Болгарский пристоен, сдържан, скромен
Белорусский асцярожны, паводлівы, прыстойны, сцярожны
Индонезийский sopan, beradab, pemalu
Вьетнамский e lệ, trang nhã, đoan trang, đàng hoàng
Узбекский axloqli, iboli, odobli, uyatchan
Хинди मर्यादित, लज्जालु, शिष्ट, संकोची
Китайский 娴静, 得体的, 矜持, 端庄的
Тайский เรียบร้อย, ขี้อาย, สุภาพ
Корейский 정숙한, 얌전한, 품위 있는
Азербайджанский həyalı, terbiyəli, utancaq, ədəbi
Грузинский მორალური, მორიდებული, მორცხვი, ცივილიზირებული
Бенгальский ভদ্র, লাজুক, সংকোচী, সদাচার
Албанский edukuar, modest, ndrojtur, sjellshëm
Маратхи लाजरी, शिष्ट, संकोची, सभ्य
Непальский लजालु, शिष्ट, संकोची, सभ्य
Телугу వినయపూర్వక, సంకోచి, సిగ్గరి
Латышский atturīgs, cienīgs, kautrīgs, krietns
Тамильский ஒழுக்கமான, சீரான, வெட்கமான
Эстонский häbelik, moraalne, tagasihoidlik, viisakas
Армянский ազնիվ, ամաչկոտ, մորալ, պարկեշտ
Курдский ahlaki, edebdar, terbiyeli, şermdar
Ивритמוסרי، צנוע
Арабскийمؤدب، متواضعة، محتشم، محتشمة
Персидскийبا نزاکت، مؤدب، محتاط
Урдуشائستہ، شرمیلا، محتاط، نیک سیرت
...

Переводы

Склонение и сравнение

sittsam · sittsamer · am sittsamsten

sittsam · sittsamer · am sittsamsten

sittsam · sittsamer · am sittsamsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85932, 85932