Синонимы немецкого прилагательного sorgfältig

Синонимы немецкого прилагательного sorgfältig (аккуратный, внимательный): sorgsam, sorglich с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

sorgfältig

Синонимы

≡ sorgsam ≡ sorglich

⁷ устаревшее


Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt; sorgsam

Синонимы

≡ sorgsam ≡ sorglich

Переводы

Английский careful, meticulous, diligent
Русский аккуратный, внимательный, тщательно, аккуратно
Испанский cuidadoso, meticuloso
Французский soigneux, attentif
Турецкий titiz, özenli
Португальский cuidadoso, atento
Итальянский accurato, attento, meticoloso
Румынский atenție, cu grijă
Венгерский gondos, figyelmes
Польский staranny, dokładny, uważny
Греческий προσεκτικός, με προσοχή
Голландский zorgvuldig, nauwkeurig
Чешский pečlivý, svědomitý, důkladný
Шведский noggrann, omsorgsfull
Датский nøje, omhyggelig
Японский 念入り, 丁寧な, 注意深い
Каталонский cuidadós, meticulós
Финский huolellinen, tarkka
Норвежский nøye, omhyggelig
Баскский arreta, zaintza
Сербский pažljiv, temeljan
Македонский внимателен, прецизен
Словенский natančno, skrbno
Словацкий dôkladný, starostlivý
Боснийский pažljiv, temeljan
Хорватский pažljiv, temeljan
Украинец ретельний, уважний, обережний, старанний
Болгарский внимателен, старателен
Белорусский дбайлівы, уважлівы
Ивритזהיר، קפדני
Арабскийدقيق، معتني
Персидскийدقیق، موشکاف
Урдуمحتاط، دقت نظر

Переводы

Склонение и сравнение

sorgfältig · sorgfältiger · am sorgfältigsten

sorgfältig · sorgfältiger · am sorgfältigsten

sorgfältig · sorgfältiger · am sorgfältigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 55653