Синонимы немецкого прилагательного wohnlich

Синонимы немецкого прилагательного wohnlich (уютный, комфортный): anheimelnd, behaglich, bequem, gemütlich, heimelig, komfortabel, lauschig, traulich, logeable, kommod с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

wohnlich

Синонимы

b.≡ komfortabel ≡ logeable⁷
c.≡ anheimelnd ≡ behaglich ≡ bequem ≡ gemütlich ≡ heimelig ≡ lauschig ≡ traulich ≡ kommod

Антоним (напротив)

b.≡ unwohnlich ≡ spartanisch
c.≡ unbehaglich ≡ unbequem ≡ ungemütlich ≡ unwirtlich

⁷ устаревшее ⁹ Австрия


Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Zuhause] für Wohnzwecke gut eingerichtet; komfortabel

Синонимы

≡ komfortabel ≡ logeable⁷

Антоним (напротив)

≡ unwohnlich ≡ spartanisch

Общие термины

≡ geeignet ≡ günstig
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Zuhause] zum Wohnen einladend; anheimelnd, behaglich, bequem, gemütlich, heimelig

Синонимы

≡ anheimelnd ≡ behaglich ≡ bequem ≡ gemütlich ≡ heimelig ≡ lauschig ≡ traulich ≡ kommod

Антоним (напротив)

≡ unbehaglich ≡ unbequem ≡ ungemütlich ≡ unwirtlich

Общие термины

≡ angenehm ≡ wohltuend

Переводы

Английский comfortable, cozy, homely, homey, inviting, livable
Русский уютный, комфортный, удобный для жилья
Испанский acogedor, cómodo, habitacional, hogareño
Французский accueillant, confortable, agréable à habiter, chaleureux, commode
Турецкий konforlu, yaşanabilir
Португальский aconchegante, acolhedor, cómodo, habitável
Итальянский accogliente, abitabile, comodo, confortevole
Румынский confortabil, primitor
Венгерский otthonos, kényelmes, lakályos
Польский przytulny, domowy, komfortowy, wygodny
Греческий κατοικήσιμος, φιλόξενος
Голландский gezellig, huiselijk, comfortabel
Чешский útulný, pohodlný, domácký
Шведский hemtrevlig, ombonad, inbjudande, trivsam
Датский hjemlig, indbydende
Японский 居心地の良い, 快適な
Каталонский acollidor, habitable
Финский kodikas, asuttava, kotoisa
Норвежский hjemmekoselig, innbydende, trivelig
Баскский egonkor
Сербский prijatan, udoban
Македонский пријатен, удобен
Словенский prijeten, udoben
Словацкий útulný, príjemný, obytný, obývateľný, pohodlný
Боснийский prijatan, udoban
Хорватский prijatan, udoban, komforan, ugodan za stanovanje
Украинец затишний, комфортний
Болгарский комфортен, уютен
Белорусский камфортны, зручны, утульны
Индонезийский layak dihuni, layak ditinggali, nyaman untuk ditinggali
Вьетнамский thích hợp để ở, ấm cúng, ở được
Узбекский yashash uchun mos, yashash uchun qulay
Хинди रहने लायक, रहने योग्य
Китайский 宜居, 适合居住
Тайский น่าอยู่, อยู่อาศัยได้, เหมาะสำหรับอยู่อาศัย
Корейский 거주에 편리한, 거주하기에 적합한, 주거에 적합한
Азербайджанский yaşamaq üçün münasib, yaşamağa uyğun, yaşamağa yararlı
Грузинский საცხოვრებელი
Бенгальский বসবাস উপযোগী, বসবাসের জন্য উপযোগী, বাসযোগ্য
Албанский banueshëm, i banueshëm, i përshtatshëm për banim
Маратхи निवासयोग्य, रहण्यासाठी अनुकूल, रहण्यासाठी योग्य
Непальский बस्न योग्य, निवासयोग्य
Телугу నివాసయోగ్య, నివాసయోగ్యమైన, వాసయోగ్య
Латышский dzīvošanai piemērots
Тамильский வாழ்க்கைக்கு உகந்த, வாழ்க்கைக்கு பொருத்தமான, வாழ்வதற்கான வசதியான
Эстонский elamiseks sobiv
Армянский բնակելի
Курдский ji bo dijînê xweşik, yaşanabilir
Ивритנעים، ביתית، מזמין
Арабскийمريح، دعوة للسكن، مناسب للسكن
Персидскийدلپذیر، مناسب برای زندگی، مناسب برای سکونت
Урдуآرام دہ، رہائشی، گھر جیسا
...

Переводы

Склонение и сравнение

wohnlich · wohnlicher · am wohnlichsten

wohnlich · wohnlicher · am wohnlichsten

wohnlich · wohnlicher · am wohnlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁹ Австрия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 152675, 152675, 152675