Синонимы немецкого прилагательного würdevoll

Синонимы немецкого прилагательного würdevoll (величественный, достойный): achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfurchtsvoll, ehrfürchtig, pietätvoll, respektvoll, rücksichtsvoll с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

würdevoll

Синонимы

≡ achtungsvoll ≡ ehrerbietig ≡ ehrfurchtsvoll ≡ ehrfürchtig ≡ pietätvoll ≡ respektvoll ≡ rücksichtsvoll

Антоним (напротив)

≡ abschätzig ≡ despektierlich ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ unehrerbietig ≡ verächtlich

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Würde zeigend; den Wert oder die Besonderheit von jemandem oder etwas anerkennend; achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll

Синонимы

≡ achtungsvoll ≡ ehrerbietig ≡ ehrfurchtsvoll ≡ ehrfürchtig ≡ pietätvoll ≡ respektvoll ≡ rücksichtsvoll

Антоним (напротив)

≡ abschätzig ≡ despektierlich ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ unehrerbietig ≡ verächtlich

Переводы

Английский dignified, noble, worthy
Русский величественный, достойный
Испанский digno, honorable, majestuoso
Французский digne, respectable
Турецкий onurlu, saygıdeğer, şerefli
Португальский nobre, digno
Итальянский dignitoso, nobile, onorato
Румынский demn
Венгерский méltóságteljes
Польский dostojny, godny, szlachetny
Греческий αξιοπρεπής, μεγαλοπρεπής
Голландский waardig, eerbiedwaardig
Чешский důstojný, vážený
Шведский värdig
Датский respektfuld, værdig
Японский 威厳のある, 尊厳な, 尊厳のある
Каталонский respectable, digne
Финский arvokas, kunnioittava
Норвежский æreverdig, verdig
Баскский duin, duintasun
Сербский dostojanstven
Македонский достоинствен
Словенский dostojanstven
Словацкий dôstojný, úctyhodný
Боснийский dostojanstven
Хорватский dostojanstven
Украинец гідний, шановний
Болгарский величествен, достоен
Белорусский гідны, достойны
Ивритמכובד، ראוי
Арабскийمهيب، عظيم
Персидскийباوقار، باارزش، معتبر، موقر
Урдуوقار، عزت دار

Переводы

Склонение и сравнение

würdevoll · würdevoller · am würdevollsten

würdevoll · würdevoller · am würdevollsten

würdevoll · würdevoller · am würdevollsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1112705