Описание прилагательного undurchschaubar

Определение немецкого прилагательное undurchschaubar (непонятный, непрозрачный): nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen; als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durc… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · нет сравне́ние
undurchschaubar

undurchschaubar · - · -

Английский inscrutable, opaque, enigmatic, incomprehensible, inexplicable, unfathomable

/ʊn.dʊʁˈʃaʊ̯baːɐ/ · /ʊn.dʊʁˈʃaʊ̯baːɐ/

nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen; als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen; eigenartig; unverständlich, geheimnisvoll, rätselhaft, verschlossen

Значения

a.nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen, unverständlich, intransparent, komplex, kompliziert, nebulös
b.als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen, geheimnisvoll, rätselhaft, verschlossen, eigenartig, dunkel

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Переводы

Английский inscrutable, opaque, enigmatic, incomprehensible, inexplicable, unfathomable
Русский непонятный, непрозрачный
Испанский incomprensible, opaco
Французский incompréhensible, opaque
Турецкий anlaşılmaz, kapalı, karmaşık
Португальский incompreensível, opaco
Итальянский incomprensibile, enigmatico, opaco
Румынский neînțeles, inexplicabil, opac
Венгерский átláthatatlan, rejtélyes, érthetetlen
Польский nieprzenikniony, niezrozumiały, tajemniczy
Греческий ακατανόητος, ανεξιχνίαστος, μη διαφανής, μυστήριος, σκοτεινός
Голландский onbegrijpelijk, ondoorgrondelijk
Чешский nepochopitelný, neprůhledný
Шведский oförståelig, oförutsägbar, oöverskådlig, svårbegriplig
Датский uforståelig, uigennemsigtig
Японский 不可解, 不可解な, 理解できない, 謎めいた
Каталонский incomprensible, opac
Финский läpinäkymätön, ymmärrettävä
Норвежский uoversiktlig, ugjennomsiktig, uklar
Баскский ulertzeko zaila, ilun, ulertzen ez dena
Сербский neprozirno, nejasno
Македонский неразбирлив, непрозирен
Словенский nejasen, nepregleden
Словацкий nepriehľadný, nejasný, nepochopiteľný
Боснийский neprozirno, nejasno
Хорватский nejasno, neprozirno
Украинец незрозумілий, непрозорий
Болгарский непрозрачен, неразбираем
Белорусский недаступны, недарэчны, недосяжны
Индонезийский sulit dipahami, misterius
Вьетнамский khó hiểu, bí ẩn
Узбекский noaniq, sirli, tushunarsiz
Хинди गूढ़, अपारदर्शी
Китайский 不可理解的, 捉摸不透的, 难解的
Тайский ลึกลับ, เข้าใจยาก
Корейский 난해한, 불가해한
Азербайджанский anlaşılmaz, sirli
Грузинский ამოუცნობი, გაუგებარი
Бенгальский গূঢ়, অস্পষ্ট
Албанский i paqartë, i pakuptueshëm
Маратхи गूढ़, अपारदर्शी
Непальский अस्पष्ट
Телугу అస్పష్టమైన, గూఢ, గూఢమైన
Латышский neizprotams, necaurspīdīgs
Тамильский புதிர்மயமான, மறைக்கப்பட்ட
Эстонский arusaamatu, müstiline
Армянский անհասկանալի, անհասկացաննալի, չհասկնելի
Курдский fêm nekirî, nizanî
Ивритלא מובן، לא ניתן להבנה، מעורפל
Арабскийغامض، غير مفهوم، غير واضح
Персидскийغیرقابل درک، مبهم
Урдуسمجھ سے باہر، غیر شفاف، غیر واضح، پراسرار
...

Переводы

Склонение и сравнение

undurchschaubar · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 582765, 582765