Значение немецкого прилагательного bemitleidenswert

Значение немецкого прилагательного bemitleidenswert (вызывающий жалость, жалкий): so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt; bedauernswert; mitleiderregend с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

bemitleidenswert

Значения

so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt, bedauernswert, mitleiderregend

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • so negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt

Синонимы

≡ bedauernswert ≡ mitleiderregend

Переводы

Английский pitiful, deplorable, lamentable, pathetic
Русский вызывающий жалость, жалкий
Испанский desgarrador, lamentable
Французский déplorable, pitoyable
Турецкий acınası, merhamet gerektiren
Португальский digno de pena, lamentável
Итальянский degno di pietà, miserabile
Румынский deplorabil, lamentabil
Венгерский sajnálatra méltó
Польский godny współczucia, żałosny
Греческий αξιολύπητος
Голландский medelijdend, zielig
Чешский ubohý, žalostný
Шведский som väcker medlidande, tragisk, yndest, ömkansvärd
Датский tragisk, yndest
Японский 可哀想, 同情を誘う, 哀れな
Каталонский desgraciat, lamentable
Финский surkuteltava
Норвежский medynkverdig, yndlingsverdig
Баскский bihotz-bihotzezko, miserable
Сербский žaljenja vredan, žalostan
Македонский жалосен, сочувствителен
Словенский obžalovanja vreden, žalosten
Словацкий ubohý, ľutostihodný
Боснийский žalostan, žalostivo
Хорватский žaljenja vrijedan, žalostan
Украинец жалюгідний, пригнічений
Болгарский жалък, съжалителен
Белорусский жаласны, сумны
Индонезийский mengenaskan, menyedihkan
Вьетнамский thảm hại, đáng thương
Узбекский achinarli, rahmga loyiq
Хинди करुणाजनक, दयनीय
Китайский 可怜, 可悲
Тайский น่าสงสาร, น่าเวทนา
Корейский 불쌍한, 측은한
Азербайджанский acınacaqlı, yazıq
Грузинский საბრალო, სავალალო
Бенгальский করুণাজনক, দয়নীয়
Албанский i mjerë, për të ardhur keq
Маратхи करुणाजनक, दयनीय
Непальский करुणाजनक, दयनीय
Телугу కరుణార్హమైన, దయనీయ
Латышский nožēlojams, žēlojams
Тамильский கருணைக்குரிய, பரிதாபமான
Эстонский haletsusväärne
Армянский խղճալի, խղճահարելի
Курдский bêçare
Ивритמְרַחֵם
Арабскийمثير للشفقة
Персидскийقابل ترحم
Урдуرحمناک، مہرانی
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

bemitleidenswert · bemitleidenswerter · am bemitleidenswertesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 100083