Значение немецкого прилагательного durchtrieben

Значение немецкого прилагательного durchtrieben (хитрый, ловкий): Menschen; gerissen, gewieft; abgefeimt; ausgefuchst; ausgekocht; clever; findig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

durchtrieben

Значения

[Menschen] gerissen, gewieft, abgefeimt, ausgefuchst, ausgekocht, clever, findig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Menschen:
  • gerissen, gewieft

Синонимы

≡ abgefeimt ≡ ausgefuchst ≡ ausgekocht ≡ clever ≡ findig ≡ gerissen ≡ gewieft ≡ hinterlistig ≡ listig ≡ verschlagen

Переводы

Английский cunning, sly, shrewd
Русский хитрый, ловкий
Испанский taimado, astuto, ingenioso
Французский malin, rusé, madré, roublard, roué
Турецкий kurnaz, sinsi
Португальский astuto, sagaz
Итальянский astuto, scaltro
Румынский viclean, șiret
Венгерский ravasz, cseles
Польский przebiegły, cwany
Греческий επιτήδειος, πανούργος
Голландский doortrapt, sluw
Чешский mazaný, prohnaný
Шведский slug, durkdriven, förslagen, illmarig, knipslug, slipad, listig
Датский listig, snedig
Японский ずる賢い, 狡猾な
Каталонский astut, sagaz
Финский neuvokas, oivaltava
Норвежский listig, snedig
Баскский azti, malapart
Сербский lukav, prevaren
Македонский вешт, паметен
Словенский prebrisan, spretno
Словацкий mazaný, prefíkaný
Боснийский lukav, prevaren
Хорватский lukav, prevaren
Украинец лукавий, хитрий
Болгарский умел, хитър
Белорусский падступны, хітры
Ивритחכם، ערמומי
Арабскийماكر، مخادع
Персидскийحیله‌گر، زیرک
Урдуچالاک، فریبی

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

durchtrieben · durchtriebener · am durchtriebensten

durchtrieben · durchtriebener · am durchtriebensten

durchtrieben · durchtriebener · am durchtriebensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 47119