Значение немецкого прилагательного erprobt

Значение немецкого прилагательного erprobt (опробованный, проверенный): geprüft und bewährt; althergebracht; anerkannt; angesehen; ausgewiesen; bewährt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

erprobt

Значения

a.geprüft und bewährt, als zuverlässig ausgewiesen, anerkannt, angesehen, ausgewiesen, bekannt
b.althergebracht, seit Langem üblich, bewährt, zuverlässig, befähigt, beschlagen

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • geprüft und bewährt
  • als zuverlässig ausgewiesen

Синонимы

≡ anerkannt ≡ angesehen ≡ ausgewiesen ≡ bekannt ≡ bewährt ≡ eingeführt ≡ geachtet ≡ gebräuchlich ≡ geschätzt ≡ gängig ≡ namhaft ≡ probat ≡ respektiert ≡ unbestritten ≡ unumstritten ≡ verbreitet ≡ verlässlich ≡ weitverbreitet ≡ zuverlässig ≡ üblich ≡ renommiert
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • althergebracht
  • seit Langem üblich

Синонимы

≡ befähigt ≡ beschlagen ≡ bewandert ≡ bewährt ≡ erfahren ≡ fit ≡ fähig ≡ geschickt ≡ gewandt ≡ geübt ≡ gut ≡ kenntnisreich ≡ klug ≡ kompetent ≡ kundig ≡ professionell ≡ sachkundig ≡ sachverständig ≡ sattelfest ≡ sicher ≡ verdient ≡ weise ≡ zuverlässig ≡ firm⁷ ≡ qualifiziert⁶ ≡ routiniert⁶ ≡ versiert

Переводы

Английский approved, proved, proven, tested, established, reliable
Русский опробованный, проверенный, доказанный
Испанский aprobar, probado, comprobado, fiable
Французский éprouvé, testé, fiable
Турецкий denenmiş, test edilmiş, deneyimli, güvenilir, kanıtlanmış
Португальский testado, comprovado
Итальянский collaudato, sperimentato, affidabile, consolidato, testato
Румынский testat, verificat, dovedit, folosit de mult timp, uzual
Венгерский kipróbált, bevált, megbízható, bevett
Польский wypróbowany, sprawdzony
Греческий δοκιμασμένος, αξιόπιστος, εμπειρικός, επιβεβαιωμένος
Голландский beproefd, betrouwbaar, uitgebreid, uitgebreid getest, uitgetest
Чешский osvědčený, zažitý, vyzkoušený, ověřený, spolehlivý
Шведский beprövad, prövad
Датский afprøvet, prøvet, pålidelig, testet
Японский 実績のある, 伝統的な, 信頼できる, 検証済み, 試験済み
Каталонский provada, comprovada, comú, establert, experimentada, fiable
Финский todistettu, testattu, kokeiltu, luotettava, vakiintunut
Норвежский testet, prøvd, godkjent, pålitelig, utprøvd
Баскский egiaztatu, fidagarria, frogatuta, ohiko, tradizional
Сербский ispitan, proveren, pouzdan, uobičajen
Македонский доказан, испитан, долгогодишен, проверен
Словенский dokazan, izkušen, preizkušen, preverjen, ustaljen, zanesljiv
Словацкий overený, osvedčený, vyskúšaný
Боснийский dokazan, pouzdan, proban, provjeren, testiran, uobičajen
Хорватский dokazan, provjeren, isproban, pouzdan, uobičajen
Украинец випробуваний, перевірений, надійний
Болгарский доказан, изпитан, надежден
Белорусский апрабаваны, правераны, надзейны, пратэставаны
Ивритמנוסה، אמין، מוכח، נבדק، ניסיון
Арабскийمجرب، مألوف، معتاد، موثوق، مُختبر، مُختَبَر، مُعتمَد
Персидскийآزمایش شده، تأیید شده، تجربه شده، قابل اعتماد، معتبر
Урдуآزمایا گیا، تجربہ شدہ، قابل اعتماد، قدیم، مروج، معتبر، پرانی

Переводы

Синонимы

a.≡ anerkannt ≡ angesehen ≡ ausgewiesen ≡ bekannt ≡ bewährt ≡ eingeführt ≡ geachtet ≡ gebräuchlich ≡ geschätzt ≡ gängig, ...
b.≡ befähigt ≡ beschlagen ≡ bewandert ≡ bewährt ≡ erfahren ≡ fit ≡ fähig ≡ geschickt ≡ gewandt ≡ geübt, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

erprobt · erprobter · am erprobtesten

erprobt · erprobter · am erprobtesten

erprobt · erprobter · am erprobtesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 154762, 154762