Значение немецкого прилагательного freundlich

Значение немецкого прилагательного freundlich (дружелюбный, приветливый): Menschen; Natur; in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt; sonnig, angenehm warm; heiter; sonnig; angenehm; höfl… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

freundlich

Значения

a.[Gefühle] in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt, angenehm, höflich, nett, respektvoll, rücksichtsvoll
b.[Wetter] sonnig, angenehm warm, heiter, sonnig, angenehm, warm

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Gefühle:
  • in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt

Синонимы

≡ angenehm ≡ höflich ≡ nett ≡ respektvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ sympathisch ≡ warmherzig ≡ zuvorkommend
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Wetter:
  • sonnig, angenehm warm

Синонимы

≡ angenehm ≡ heiter ≡ sonnig ≡ warm

Переводы

Английский pleasant, friendly, affable, cordial, kind, pleasantly warm, sunny
Русский дружелюбный, приветливый, дружеский, приятный, располагающий, хороший, любезный
Испанский agradable, amable, amigable, amistoso, cordial, soleado
Французский amical, affable, agréable, aimable, chaleureux, ensoleillé, gentil, sympathique
Турецкий güneşli, dostça, güleryüzlü, hoş, hoş sıcak, iyi niyetli, nazik
Португальский amigável, agradável, ensolarado, quente, simpático
Итальянский amichevole, piacevole, caldo, cordiale, gentile, soleggiato
Румынский prietenos, amabil, amical, cald
Венгерский barátságos, kedves
Польский przyjazny, przyjacielski, przyjemny, słoneczny, życzliwy
Греческий φιλικός, ευγενικός, ευχάριστος
Голландский vriendelijk, aangenaam
Чешский přátelský, příjemný, slunečný, vlídný, vstřícný
Шведский trevlig, vänlig, angenäm, behaglig, snäll
Датский venlig
Японский 親切な, 優しい, 友好的な, 快適な, 晴れている, 陽気な
Каталонский agradable, amable, amistós, asolell, cordial
Финский aurinkoinen, kohtelias, lämpöinen, miellyttävä, ystävällinen
Норвежский behagelig varm, hyggelig, solfylt, vennlig
Баскский adeitsua, atsegina, eguzkitsua, lagunkoia
Сербский ljubazan, prijatan, prijateljski, topao, пријатан, пријатељски
Македонский пријателски, пријатен, сончев, љубезен
Словенский prijazen, prijeten, sončen, topel, vljuden
Словацкий priateľský, prívetivý, príjemný, slnečný
Боснийский ljubazan, prijatan, prijateljski, topao
Хорватский ljubazan, prijatan, prijateljski, ugodan
Украинец дружній, привітний, приязний, приятельський, приємний, сонячний, теплий
Болгарский дружелюбен, любезен, приятелски, приятен, слънчев
Белорусский дружалюбны, прыемны, прыязны, сонечны, сяброўскі, цёплы
Индонезийский cerah, hangat, ramah
Вьетнамский nắng ấm áp, thân thiện
Узбекский do'stona, quyoshli
Хинди धूपदार, मैत्रीपूर्ण
Китайский 友善的, 友好的, 晴朗温暖
Тайский อบอุ่น, เป็นมิตร, แจ่มใส
Корейский 친근한, 친절한, 화창한
Азербайджанский dostane, günəşli, isti
Грузинский მეგობრული, მზიანი, ცხელ
Бенгальский বান্ধব, সূর্যোজ্জ্বল
Албанский diellor, miqësor, ngrohtë
Маратхи मैत्रीपूर्ण, सूर्यप्रकाशी
Непальский गर्म, घामिलो, मैत्रीपूर्ण
Телугу ఎండైన, వెచ్చని, స్నేహపూర్వక
Латышский draudzīgs, patīkami silts, saulains
Тамильский இளஞ்சூடான, நட்புடைய, வெயிலான
Эстонский mõnusalt soe, päikeseline, sõbralik
Армянский արևոտ, ընկերական
Курдский aftawî, dostane, germxoş
Ивритחמים، ידידותי، נעים
Арабскийلطيف، ودود
Персидскийدوستانه، خوشایند، دوستدار، مهربان
Урдуدوستانہ، خوشگوار، مہربان
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

freundlich · freundlicher · am freundlichsten

freundlich · freundlicher · am freundlichsten

freundlich · freundlicher · am freundlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 39886, 39886