Значение немецкого прилагательного gefinkelt

Значение немецкого прилагательного gefinkelt (хитрый, ловкий): schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise; ausgefuchst; durchtrieben; gerissen; g… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

gefinkelt

Значения

schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise, ausgefuchst, durchtrieben, gerissen, gewieft, raffiniert

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise

Синонимы

≡ ausgefuchst ≡ durchtrieben ≡ gerissen ≡ gewieft ≡ raffiniert ≡ schlau ≡ trickreich ≡ tricky ≡ gefitzt⁹

Переводы

Английский crafty, cunning, sly, clever, shrewd
Русский хитрый, ловкий
Испанский astuto, ingenioso
Французский astucieux, rusé
Турецкий hilekar, kurnaz
Португальский astuto, ingenioso, sagaz
Итальянский astuto, ingegnoso
Румынский ingenios, viclean
Венгерский ravasz, furfangos
Польский przebiegły, sprytny
Греческий επιτήδειος, πανούργος
Голландский sluw, listig
Чешский mazaný, prohnaný
Шведский klipsk, listig
Датский listig, snedig
Японский ずる賢い, 巧妙な
Каталонский astut, enginyós
Финский kekseliäs, oivaltava
Норвежский listig, snedig
Баскский azti, engainatzaile
Сербский lukav, snašan
Македонский вешт, паметен, поткован
Словенский iznajdljivo, spretno
Словацкий mazaný, prefíkaný
Боснийский lukav, snašan
Хорватский lukav, snašan
Украинец винахідливий, хитрий
Болгарский изобретателен, хитър
Белорусский прамысловы, хітры
Ивритמתוחכם، ערמומי
Арабскийماكر، مخادع
Персидскийحیله گر، زیرک
Урдуچالاک، چالاکی سے

Переводы

Синонимы

≡ ausgefuchst ≡ durchtrieben ≡ gerissen ≡ gewieft ≡ raffiniert ≡ schlau ≡ trickreich ≡ tricky ≡ gefitzt⁹

Синонимы

Склонение и сравнение

gefinkelt · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁹ Швейцария

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 291888