Значение немецкого прилагательного grobschlächtig

Значение немецкого прилагательного grobschlächtig (грубый, неуклюжий): eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend; brachial; derb; forsch; harsch; klobig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

grobschlächtig

Значения

eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend, brachial, derb, forsch, harsch, klobig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend

Синонимы

≡ brachial ≡ derb ≡ forsch ≡ harsch ≡ klobig ≡ kulturlos ≡ prollig ≡ raubeinig ≡ roh ≡ ruppig ≡ unflätig ≡ ungehobelt ≡ unwirsch

Переводы

Английский uncouth, awkward, clumsy, heavyset
Русский грубый, неуклюжий, крупный
Испанский tosco, recio, burdo
Французский lourd, grossier, maladroit, gros, massif
Турецкий kaba, hantal
Португальский grosseiro, robusto
Итальянский inurbano, tagliatto con l'accetta, massiccio, robusto
Румынский grosolan, masiv, robust
Венгерский durva, masszív
Польский grubiański, masywny
Греческий αδέξιος, χοντροκομμένος
Голландский grof, plomp, robust
Чешский hrubý, neobratný
Шведский grovt, klumpig
Датский grove, klodset
Японский 無骨な, 粗野な
Каталонский gros, robust, tos
Финский karkea, karkea muoto
Норвежский klumpete, kraftig
Баскский gogorra, handi, plump
Сербский grub, neuračunljiv, snažan
Македонский груб, тежок
Словенский groba, neotesana
Словацкий hrubý, neobratný
Боснийский grub, neuračunat
Хорватский grub, neugledan
Украинец грубий, крупний, незграбний
Болгарский груб, едър
Белорусский грубы, некультурны
Ивритגס، גס רוח
Арабскийجسيم، ضخم
Персидскийخشن، زبر
Урдуبھاری، موٹا

Переводы

Синонимы

≡ brachial ≡ derb ≡ forsch ≡ harsch ≡ klobig ≡ kulturlos ≡ prollig ≡ raubeinig ≡ roh ≡ ruppig, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

grobschlächtig · grobschlächtiger · am grobschlächtigsten

grobschlächtig · grobschlächtiger · am grobschlächtigsten

grobschlächtig · grobschlächtiger · am grobschlächtigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 441785